8 frasi da tradurre entro stasera.

KFX22
1) Romani regis nomen vehementer abhorrebant.
2) Alexander magnus clarus macedonum rex fuit.
3) Nonnumquam magni amores diuturni non sunt.
4) Poetae magnos amores deum et hominum celebraverunt.
5) Tempus ex hominum memoria civitates magnas et opulentas delevit.
6) Romulus multitudinem finitimorum in civitatem recepit.
7) Agricola arbores frugiferas serit.
8) Amicorum munera, etiamsi parva, semper grata sunt.

GRAZIE A TUTTI, VI PREGO E' URGENTE, MASSIMO STASERA

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Romani regis nomen vehementer abhorrebant.
- I Romani detestavano molto il nome del re.

2. Alexander Magnus clarus Macedonum rex fuit.
- Alessandro Magno fu un celebre re dei Macedoni.

3. Nonnumquam magni amores diuturni non sunt.
- Talvolta i grandi amori non sono duraturi.

4. Poetae magnos amores deum et hominum celebraverunt.
- I poeti celebrarono i grandi amori degli dei e degli uomini.

5. Tempus ex hominum memoria civitates magnas et opulentas delevit.
- Il tempo ha cancellato dalla memoria degli uomini le grandi e ricche città.

6. Romulus multitudinem finitimorum in civitatem recepit.
- Romolo accolse nella popolazione una moltitudine di confinanti.

7. Agricola arbores frugiferas serit.
- Il contadino semina alberi fruttiferi.

8. Amicorum munera, etiamsi parva, semper grata sunt.
- I doni degli amici, anche se piccoli, sono sempre graditi.



:hi



Cristina
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.