6 frasi di latino urgente per domani

antonioforzanapoli
1)Septuaginta naves Athenienses Miltiadi dederunt ut insulas,quae barbaros adiuverant,bello persequeretur.
2) Bocchus legatos Romam miserat amicitiam petitum
3)Bituriges ad Aeduos legatos mittunt subsidium rogatum quo facilius hostium copias sustinere possint
4)Pylades Orestem esse se dixit ut pro illo necaretur
5)Obtempera nobis ne qua calamitas tibi accidat
6)Principes civitatis non tam sui conservandi,quam tuori consiliorum reprimendorum causa Roma profugerunt
7)Artaxerses in posterum diem paratum exercitum esse iubet recogniturus et numerum militum et in armis industriam singulorum

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Septuaginta naves Athenienses Miltiadi dederunt ut insulas, quae barbaros adiuverant, bello persequeretur.
- Gli Ateniesi diedero settanta navi a Milziade affinché perseguitasse con la guerra le isole che avevano appoggiato i barbari.

2. Bocchus legatos Romam miserat amicitiam petitum.
- Bocco aveva mandato luogotenenti a Roma per chiedere un'alleanza.

3. Bituriges ad Aeduos legatos mittunt subsidium rogatum quo facilius hostium copias sustinere possint.
- I Biturigi inviano ambasciatori agli Edui per chiedere aiuto affinché possano sostenere più facilmente le truppe dei nemici.

4. Pylades Orestem esse se dixit ut pro illo necaretur.
- Pilade disse di essere Oreste per essere ucciso al posto di quello.

5. Obtempera nobis ne qua calamitas tibi accidat.
- Obbedisci a noi affinché non ti accada una disgrazia.

6. Principes civitatis non tam sui conservandi, quam tuorum consiliorum reprimendorum causa Roma profugerunt.
- I (cittadini) più nobili della città fuggirono da Roma non tanto per salvarsi, quanto per sventare i tuoi propositi.

7. Artaxerses in posterum diem paratum exercitum esse iubet recogniturus et numerum militum et in armis industriam singulorum.
- Artaserse ordina che il giorno dopo l'esercito sia pronto sia per passare in rassegna il numero dei soldati che la bravura di ciascuno nelle armi.


:hi



Cristina
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.