5 frasi dall'italiano semplici

kekkuxx
ciao ragazzi devo essere interrogato domani ma ho un mal di testa che non vedo più niente. mi affido alla vostra bontà, se potete traducetemi queste 5 frasi dall'italiano al latino
1 lo spudorato governatore aveva rubato da tutti i templi con audaci latrocini un ingente numero di statue d'oro e d'argento.
2 il traditore con atroce delitto aveva aperto una porta della città ai nemici.
3 i piccoli uccelli erano stati preda di rapaci e rapidi sparvieri che infestavano l'intera regione.
4 o infelice animale non sarai mai pari al potente giove che regge tutti i mari e tutta quanta la terra.
5 temistocle con poche ma veloci navi vinse l'ingente flotta dei persiani; i greci esaltarono giustamente l'audace consiglio di temistocle.

Risposte
silmagister
1 lo spudorato governatore aveva rubato da tutti i templi con audaci latrocini un ingente numero di statue d'oro e d'argento.
impudicus praetor ex omnibus templis audacibus latrociniis ingentem aureorum argenteorumque simulacrorum numerum rapuerat

2 il traditore con atroce delitto aveva aperto una porta della città ai nemici.
proditor atroci scelere hostibus urbis portam aperuerat

3 i piccoli uccelli erano stati preda di rapaci e rapidi sparvieri che infestavano l'intera regione.
parvae aves praeda ( o praedae ) fuerant rapacium et celerium accipitrum, qui totam regionem infestabant

4 o infelice animale non sarai mai pari al potente giove che regge tutti i mari e tutta quanta la terra.
infelix animal, numquam par potenti Iovi eris, qui omnia maria et universam terram regit

5 temistocle con poche ma veloci navi vinse l'ingente flotta dei persiani; i greci esaltarono giustamente l'audace consiglio di temistocle.
Themistocles paucis sed velocibus navibus ingentem Persarum classem vicit; Graeci iure audax Themistoclis consilium celebraverunt.

ciao kekkuxx :hi

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.