5 frasi - comparativi di uguaglianza e minoranza

[Viking]

Ciao raga!!
Ho bisogno di queste 5 frasi da tradurre dal latino all'italiano sui comparativi di uguaglianza e minoranza...

1.Nulla gens Italica imperio Romano minus infesta quam Samnites fuit.
2.Iphicrates Atheniensis non tam magnitudine rerum gestarum quam disciplina militari nobilitatus est.
3.Romani putabant Catonem non minus diligentem patrem familias quam bonum civem et strenuum imperatorem.
4.In pugna oportet ducem non minus prudentiam quan fortitudinem adhibere.
5.Consilia tua tam opportuna quam utilia sunt.

Grazie per l'aiuto!
A presto, Viking :hi

[cinci]

chiudo

[Viking]

Grazie mille cinci!!!! :)

[cinci]

1) Nessun popolo italico fu meno invaso dai Romani dei Sanniti
2) Ificrate nobilitò non tanto la grandezza delle imprese degli ateniesi, quando la loro disciplina militare
3) I Romani reputavano Catone un padre di famiglia non meno diligente di quanto fosse un buon cittadino e forte comandante
4) In battaglia occorre che il comandante non sia meno prudente quanto forte
5) I tuoi suggerimenti sono tanto opportuni quanto utili

:hi