5 frasi...
gentilmente potete traduri qst 5 frasi??
è da un pomeriggio k ci lavoro e solo qst 5 proprio nn mi vengono...
1-Homines libertatem obtinere pace concordiaque poterunt
2-Caeli siderumque pulchritudo semper poetis celebrabitur
3-Nimiae animi cupiditates atque corporis voluptates semper hominibus nocebunt
4-Cras in urbem veniemus, sed cito rus redibimus
5-Sociorum oppida a Romanorum legionibus defendentur
grazie a tutti! :hi
ehm.... sn diventate 6... ma qst più o meno lo cpt. ma meglio
scriverla (x sicurezza!)
6-Cras abibo neque redibo
è da un pomeriggio k ci lavoro e solo qst 5 proprio nn mi vengono...
1-Homines libertatem obtinere pace concordiaque poterunt
2-Caeli siderumque pulchritudo semper poetis celebrabitur
3-Nimiae animi cupiditates atque corporis voluptates semper hominibus nocebunt
4-Cras in urbem veniemus, sed cito rus redibimus
5-Sociorum oppida a Romanorum legionibus defendentur
grazie a tutti! :hi
ehm.... sn diventate 6... ma qst più o meno lo cpt. ma meglio
scriverla (x sicurezza!)
6-Cras abibo neque redibo
Miglior risposta
Agli uomini è possibile ottenere la libertà con la concordia e la pace.
La bellezza del cielo e delle stelle sarà sempre celebrata dai poeti.
Le smodate ingordigie degli animi e i desideri del corpo sempre saranno nocivi agli uomini.
Domani verremo in città, ma immediatamente torneremo in campagna.
Le città degli alleati saranno difese dalle legioni dei Romani.
Domani me ne andrò se non ritornerò.
La bellezza del cielo e delle stelle sarà sempre celebrata dai poeti.
Le smodate ingordigie degli animi e i desideri del corpo sempre saranno nocivi agli uomini.
Domani verremo in città, ma immediatamente torneremo in campagna.
Le città degli alleati saranno difese dalle legioni dei Romani.
Domani me ne andrò se non ritornerò.
Miglior risposta
Risposte
Troppapaura qualche piccola precisione sulla prima e sesta frase:
1) Gli uomini potranno ottenere la libertà con la pace e la concordia.
6) Domani partirò e non tornerò.
:hi
1) Gli uomini potranno ottenere la libertà con la pace e la concordia.
6) Domani partirò e non tornerò.
:hi
gli uomini potettero ottenere la libertà con la concordia e la pace
Uomini di pace e la concordia sarà in grado di ottenerne uno.
I poeti hanno sempre celebrato la bellezza del cielo e le stelle
L'eccesso di passioni e dei piaceri di uomini sempre male
Domani verremo in città, ma torneremo al paese rapidamente
I compagni delle legioni romane difenderanno le città.
Andrò, ma tornerò.
I poeti hanno sempre celebrato la bellezza del cielo e le stelle
L'eccesso di passioni e dei piaceri di uomini sempre male
Domani verremo in città, ma torneremo al paese rapidamente
I compagni delle legioni romane difenderanno le città.
Andrò, ma tornerò.