4 frasi di latino (34655)

[KiarinaKiaretta]

ciao a tutti!!!! dopo un virus sono di nuovo qua... e imploro già il vostro aiuto: devo tradurre queste 4 frasi.

1) parete magistro et eius praeceptis.
2) antonius ipse se interemit, cleopatra sibi aspidem admisit et veneno eius extincta est.
3) cives romanos barbari interficiunt bonaque eorum dirioiunt.
4) carthaginienses magonem cum classe eius in hispaniam mittunt.

[Kiarina.Kiaretta]

grazie 1000!!! :kiss

[giu92d]

Eccotene tre:

2) antonius ipse se interemit, cleopatra sibi aspidem admisit et veneno eius extincta est.

Antonio si uccise per mano sua, Cleopatra si fece mordere da un aspide e fu uccisa dal veleno di quello.

3)cives romanos barbari interficiunt bonaque eorum dirioiunt.

I barbari massacrano i cittadini romani e saccheggiano i loro beni.

4) carthaginienses magonem cum classe eius in hispaniam mittunt.

I Cartaginesi mandano (=mandarono) Magone con la sua flotta in Spagna.

Ciao Chiara!
:hi