4 frasi dall'italiano al latino (40266)

[kekkuxx]

BUONGIORNO A TUTTI... MI SERVIREBBE AIUTO PER 4 FRASI DALL'ITALIANO AL LATINO. SONO POCHE MA ABBASTANZA LUNGHINE... SE MI POTETE AIUTARE VE NE SARO' GRATO.

1 SEI VENUTO IN TRIBUNALE CON UN INSIPIENTE:IL TUO AVVERSARIO INVECE VERRA' CON UN UOMO SAPIENTE, MEMORE DEGLI ANTICHI PRECETTI, E CERTAMENTE VINCERA' LA CAUSA.
2 CON CHI DICE LA VERITA' VIVIAMO IN UN'AMICIZIA FELICE,(IN UN'AMICIZIA) SEMPRE SOSPETTOSA E INFLEICE PER CHI INGANNA.
3 ENEA CON LA FLOTTA SUPERSTITE GIUNSE AL LIDO DI CARTAGINE E CON VOCE SUPPLICE PREGO' GIOVE E LA MADRE VENERE.
4 POMPEO CON MIRABILE CELERITA' CIRCONDO' LE NAVI DEI PIRATI SUPERSTITI E CON AUDACIA INCREDIBILE, MA VIGILE, ASSALI'.

[silmagister]

1 SEI VENUTO IN TRIBUNALE CON UN INSIPIENTE:IL TUO AVVERSARIO INVECE VERRA' CON UN UOMO SAPIENTE, MEMORE DEGLI ANTICHI PRECETTI, E CERTAMENTE VINCERA' LA CAUSA.
ad tribunal venisti cum insipienti: adversarius tuus autem cum homine sapienti veniet, antiquorum praeceptroum memori, et certe causam obtinebit

2 CON CHI DICE LA VERITA' VIVIAMO IN UN'AMICIZIA FELICE,(IN UN'AMICIZIA) SEMPRE SOSPETTOSA E INFLEICE PER CHI INGANNA.
in felici amicitia vivimus cum iis qui veritatem dicunt, in semper suspecta et infelici iis qui decipiunt

3 ENEA CON LA FLOTTA SUPERSTITE GIUNSE AL LIDO DI CARTAGINE E CON VOCE SUPPLICE PREGO' GIOVE E LA MADRE VENERE.
Aeneas cum classe superstite ad Carthaginis litus pervenit et supplici voce Iovem matremque Venerem oravit

4 POMPEO CON MIRABILE CELERITA' CIRCONDO' LE NAVI DEI PIRATI SUPERSTITI E CON AUDACIA INCREDIBILE, MA VIGILE, ASSALI'.
mirabili celeritate Pompeius piratarum superstitum naves circumdedit et incredibili, sed vigili, audacia irrupit.

ciao kekkuxx :hi