3 frasi di latino! XD

Alex94
Completa le seguenti frasi con la forma verbale richiesta (perfetto passivo),quindi traduci.

1. Multi nautae oras Campaniae iam (videro) .............. ,sed a barbaris navigia (furono catturate;usa capere) ................... atque magna cum insolentia piratae (dissero) .................... : >.

2)Pompeius (fu riconosciuto) ................ in fuga apud Ptolemaeum,in Aegypti regno,et magno cum dolo (fu catturato) ............... neque vitam servavit:nam ab Achilla(Achilla)(fu ucciso) ............... et in Aegypto cecidit.

3)Romanorum socii propter audaciam constantiamque in forum (furono riuniti) ............ posteaque pulchris verbis a legatis (furono lodati) ............

Grazie !:)

Risposte
Scoppio
Molto bene!
Chiudo :hi

Alex94
grazie silmagister

silmagister
1. Multi nautae oras Campaniae iam (videro) viderunt ,sed a barbaris navigia (furono catturate;usa capere) capta sunt atque magna cum insolentia piratae (dissero) dixerunt: >.

Molti marinai videro già le coste della Campania, ma le navi furono catturate dai barbari e i pirati con grande insolenza dissero : « Ora l'argento è nostro e con esso compreremo armi e devasteremo le coste dell'Italia ! »

2)Pompeius (fu riconosciuto) cognitus est in fuga apud Ptolemaeum,in Aegypti regno,et magno cum dolo (fu catturato) captus est neque vitam servavit:nam ab Achilla(Achilla)(fu ucciso) necatus est et in Aegypto cecidit.

Pompeo fu riconosciuto durante la fuga presso Tolomeo, nel regno dell'Egitto, e fu catturato con un grande inganno e non salvò la vita : infatti fu ucciso da Achilla e cadde nel suolo d'Egitto ( in Egitto )

3)Romanorum socii propter audaciam constantiamque in forum (furono riuniti) convocati sunt posteaque pulchris verbis a legatis (furono lodati) laudati sunt

gli alleati dei Romani furono riuniti nel foro per il ( loro ) coraggio e fermezza e poi furono lodati con belle parole dagli ambasciatori.

ciao alex94 :hi

Questa discussione è stata chiusa