3 frasi dal latino all'italiano
Ciao raga!!
Ho bisogno di 3 frasi da tradurre dal latino all'italiano riguardanti l'intensivo in -ior, -ius, il comparativo assoluto e il comparativo di maggioranza.
1.Adulescentibus exempla utiliora sunt quam praecepta: namque praecepta monent, exempla trahunt.
2.Veteres milites dicebant Alexandrum, luxu moribusque Persarum corruptus, victis quam victoribus similiorem factum esse.
3. Ex ore Nestoris melle dulcior fluebat oratio.
Grazie mille per l'aiuto!
A presto, Viking :hi
Ho bisogno di 3 frasi da tradurre dal latino all'italiano riguardanti l'intensivo in -ior, -ius, il comparativo assoluto e il comparativo di maggioranza.
1.Adulescentibus exempla utiliora sunt quam praecepta: namque praecepta monent, exempla trahunt.
2.Veteres milites dicebant Alexandrum, luxu moribusque Persarum corruptus, victis quam victoribus similiorem factum esse.
3. Ex ore Nestoris melle dulcior fluebat oratio.
Grazie mille per l'aiuto!
A presto, Viking :hi
Risposte
Grazie mille sedia90!!!! :)
1.Ai giovani sono più utili gli esempi che i precetti: infatti i precetti ammoniscono gli esempi trascinano
2.i vecchi soldati dicevano che Alessandro, corrotto dal lusso e dai costumi dei Persiani, divennero più simili ai vinti che ai vincitori
3.dalla bocca di Nestore l'orazione usciva più dolce del miele
2.i vecchi soldati dicevano che Alessandro, corrotto dal lusso e dai costumi dei Persiani, divennero più simili ai vinti che ai vincitori
3.dalla bocca di Nestore l'orazione usciva più dolce del miele