3 frasi da tradurre

[popkornetto]

1 In publicis morbis imperator titus nullam divinam humanamque opem non adhibuit
2 Galba nihil non per comites atque libertos pretio addixit
3 Nemo non lingua non manu promptior ini civitate habebatur

vi sarei infinitamente grato se potreste tradurmi queste frasi, in particolare la prima
grazie mille:satisfied
ciao:hi

[silmagister]

1 In publicis morbis imperator titus nullam divinam humanamque opem non adhibuit
[ nullam ...non = omnem, ogni ]
Nei mali dello stato, l'imperatore Tito si servì di ogni aiuto divino e umano

2 Galba nihil non per comites atque libertos pretio addixit
[ nihil non = omnia ]
Galba mise a prezzo ogni cosa per mezzo degli amici e dei (suoi) liberti

3 Nemo non lingua non manu promptior in civitate habebatur
nessuno in città era considerato più energico nè di parola nè di mano

ciao popkornetto :hi

[Nsa_HG]

Mi dispiace ma io faccio ancora la III media e so solo la prima e seconda declinazione... mi dispiace..