3 frasi con il genitivo

[dj142]

ciao avrei bisogno della traduzione di queste 3frasi con il genitivo di specificazione e di apparteneza x favore...
1. L. Ateius appelationem adsumpsisse videtur, quuia molteplici variaque doctrina censebatur (Svet.)
2. Bellum adversus Megarenses decretum est insulaque Salamina, devictis hostibus, Atheniensium facta est (Nep.)
3. Mille ad eam rem audaciae expertae delegerunt equites (Liv.)

entro stasera se è possibile grazie :)

[cinci]

Grazie di che?:lol Ciao e chiudo!
:hi

[dj142]

grazie 6 mitiko! un bacione ;)

[cinci]

1) Sembrava che L. Ateio avesse preso il soprannome di "Filologo" perché sapeva molto di ogni disciplina
2) Fu indetta la guerra contro i Megarensi, ed ebbe luogo sull'isola di Salamina, da parte degli Ateniesi
3) I cavalieri ne scelsero, per quella cosa, mille di grande esperienza