(277382) frasi latino
Tradurre le frasi in italiano
1- Nostri melior pars animus est
2- Consilia tua luce ipsa mihi clariora sunt
3- Memoria tua nostri nobis gratissima est.
4- Rex ipse in prima acie pugnavit et se strenuissimum ostendit.
5- Hannibal animos militum sibi conciliavit.
6- Civibus (dat poss) eadem leges, sed non iidem mores sunt.
7- Timor belli bello ipso peior est.
8- Patria parens omnium nostrum communis est.
9- Domus mea parva est, sed apta mihi.
10- Semper memor ero vestri vestrorumque beneficiorum.
tradurre in latino
1- il ricordo di voi ci rallegra grandemente.
2- gli iracondi non sono padroni di sé
3- ignoravo la causa di quella cosa
4- l’avaro è lui stesso causa della sua infelicità.
5- non tutti gli uomini hanno le medesime opinioni sugli stessi argomenti.
6- il padrone e lo schiavo sono della medesima natura.
1- Nostri melior pars animus est
2- Consilia tua luce ipsa mihi clariora sunt
3- Memoria tua nostri nobis gratissima est.
4- Rex ipse in prima acie pugnavit et se strenuissimum ostendit.
5- Hannibal animos militum sibi conciliavit.
6- Civibus (dat poss) eadem leges, sed non iidem mores sunt.
7- Timor belli bello ipso peior est.
8- Patria parens omnium nostrum communis est.
9- Domus mea parva est, sed apta mihi.
10- Semper memor ero vestri vestrorumque beneficiorum.
tradurre in latino
1- il ricordo di voi ci rallegra grandemente.
2- gli iracondi non sono padroni di sé
3- ignoravo la causa di quella cosa
4- l’avaro è lui stesso causa della sua infelicità.
5- non tutti gli uomini hanno le medesime opinioni sugli stessi argomenti.
6- il padrone e lo schiavo sono della medesima natura.
Miglior risposta
1- Nostri melior pars animus est.
- La parte migliore di noi è l'animo.
2- Consilia tua luce ipsa mihi clariora sunt.
- I tuoi consigli sono per me più chiari della luce stessa.
3- Memoria tua nostri nobis gratissima est.
- Il tuo ricordo di noi ci è molto gradito.
4- Rex ipse in prima acie pugnavit et se strenuissimum ostendit.
- Il re in persona combatté in prima fila e si mostrò assai valoroso.
5- Hannibal animos militum sibi conciliavit.
- Annibale attrasse a sé gli animi dei soldati.
6- Civibus (dat poss) eadem leges, sed non iidem mores sunt.
- I cittadini hanno le medesime leggi, ma non i medesimo costumi.
7- Timor belli bello ipso peior est.
- La paura della guerra è peggiore della guerra stessa.
8- Patria parens omnium nostrum communis est.
- La patria è la madre comune di tutti noi.
9- Domus mea parva est, sed apta mihi.
- La mia casa è piccola, ma adatta a me.
10- Semper memor ero vestri vestrorumque beneficiorum.
- Sarò sempre memore di voi e dei vostri benefici.
Aggiunto 11 minuti più tardi:
1- il ricordo di voi ci rallegra grandemente.
- Memoria vestri magnopere nos delectat.
2- gli iracondi non sono padroni di sé.
- Iracundi compotes sui non sunt.
3- ignoravo la causa di quella cosa.
- Illius rei causam ignorabam.
4- l’avaro è lui stesso causa della sua infelicità.
- Avarus ipse miseriae suae causa est.
5- non tutti gli uomini hanno le medesime opinioni sugli stessi argomenti.
- Non omnibus hominibus eaedem opiniones de iisdem rebus sunt.
6- il padrone e lo schiavo sono della medesima natura.
- Dominus et servus eiusdem naturae sunt.
- La parte migliore di noi è l'animo.
2- Consilia tua luce ipsa mihi clariora sunt.
- I tuoi consigli sono per me più chiari della luce stessa.
3- Memoria tua nostri nobis gratissima est.
- Il tuo ricordo di noi ci è molto gradito.
4- Rex ipse in prima acie pugnavit et se strenuissimum ostendit.
- Il re in persona combatté in prima fila e si mostrò assai valoroso.
5- Hannibal animos militum sibi conciliavit.
- Annibale attrasse a sé gli animi dei soldati.
6- Civibus (dat poss) eadem leges, sed non iidem mores sunt.
- I cittadini hanno le medesime leggi, ma non i medesimo costumi.
7- Timor belli bello ipso peior est.
- La paura della guerra è peggiore della guerra stessa.
8- Patria parens omnium nostrum communis est.
- La patria è la madre comune di tutti noi.
9- Domus mea parva est, sed apta mihi.
- La mia casa è piccola, ma adatta a me.
10- Semper memor ero vestri vestrorumque beneficiorum.
- Sarò sempre memore di voi e dei vostri benefici.
Aggiunto 11 minuti più tardi:
1- il ricordo di voi ci rallegra grandemente.
- Memoria vestri magnopere nos delectat.
2- gli iracondi non sono padroni di sé.
- Iracundi compotes sui non sunt.
3- ignoravo la causa di quella cosa.
- Illius rei causam ignorabam.
4- l’avaro è lui stesso causa della sua infelicità.
- Avarus ipse miseriae suae causa est.
5- non tutti gli uomini hanno le medesime opinioni sugli stessi argomenti.
- Non omnibus hominibus eaedem opiniones de iisdem rebus sunt.
6- il padrone e lo schiavo sono della medesima natura.
- Dominus et servus eiusdem naturae sunt.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo