2 Frasi di Latino!

[Alex94]

Nelle seguenti frasi scegli la forma corretta tra le due proposte , poi traduci.

1. Asinus asino pulcher est , atque homines non dissimiles(diversi,nom.m.) sunt ab animalis/animalibus.

2.In Dionysio , Syracusarum tyranno , perfidus animus fuit:matrem enim cum parvis filiis e loco edito in mare/marem praecipitavit multaque alia scelera/sceleria commisit.

Grazie ! :hi

[silmagister]

1. Asinus asino pulcher est , atque homines non dissimiles(diversi,nom.m.) sunt ab animalis/ animalibus.

Un asino è bello per ( un altro ) asino, e gli uomini non sono diversi dagli animali


2.In Dionysio , Syracusarum tyranno , perfidus animus fuit:matrem enim cum parvis filiis e loco edito in mare/marem praecipitavit multaque alia scelera/sceleria commisit.

In Dionigi, tiranno di Siracusa, vi fu un animo perfido : infatti gettò giù in mare da un luogo elevato una madre con i piccoli figli e commise molti altri delitti.

ciao alex94 :hi