2 frasette con Participio Attributivo,mi aiutereste per favore?

[Dolly92]

Avevo molte frasi da tradurre questa volta,queste due davvero non le ho capite,potreste aiutarmi per favore?

1) Inter micantes ubique gladios et militarem in rapina tumultum,inter flammas et sanguinem stragemque impulsae civitatis,inter fragorem templorum super deos suos cadentium,uni homini pax fuit (Seneca)

2) Nemo L. Paulo eripere decus perfecti belli Macedonici potest (Livio)

Grazie a chiunque ci provi :)

[victorinox]

1)Tra le spade che lampeggiavano dappertutto, e il rumore della guerra al saccheggio,
tra le fiamme e il sangue e la devastazione della città presa, tra il (bho non so, non go il vocabolario) del tempio, cadde sulle loro dei,era l'unico uomo pace? c'è qualche imprecisione potresti rivederla...

ciao, vedrò anche la seconda