10 frasi dal latino

[marty16venty]

1. Legatus e castris romam nuntium voctoriae mittit.
2. Vergilius poeta mantua ad campaniae oras, deinde romam venit.
3. multi incolae vivebant herculanei, multi quoque pompeiis, cum(=Quando) oppida vesuvius delevit(=distrusse).
4. non solum graeci, sed etiam barbari et romani phoebi oraculum delphis consulunt.
5. Oedipus delphis thebas pergit, in laium incidit atque eum(=lui,lo) occidit.
6. M. Claudius Marcellus Syracusas mittitur, quia oppidum nec pacta nec indutias servabat.
7. Via appia Roma Brundisium pervenis, via Flaminia Ariminum.
8. Athenis magna philosophorum turba ad scientiam et sapientiam animum vertit.
9. Phoebidas(=Febida) Lacedaemonius exercitum Olynthum ducebat et per thebas iter faciebat(=faceva il percorso, marciava).
10. C. Manlium Faesulas, Septimium in agrum Picenum, C. Iulium in Apuliam Catilina dimittit.

[annamaria.emarta]

Ahahaha abbiamo lo stesso libro!! In tal caso, non capisco la difficoltà che hai incontrato: il libro spiega benissimo!

[silmagister]

I COMPLEMENTI DI LUOGO !!!!......marty16venty

1. Legatus e castris romam nuntium victoriae mittit.
il luogotenente invia dall'accampamento a Roma la notizia della vittoria

2. Vergilius poeta mantua ad campaniae oras, deinde romam venit.
il poeta Virgilio giunge da Mantova alle coste della Campania, e poi a Roma

3. multi incolae vivebant herculanei, multi quoque pompeiis, cum(=Quando) oppida vesuvius delevit(=distrusse).
molti abitanti vivevano ad Ercolano, molti anche a Pompei, quando il Vesuvio distrusse le città

4. non solum graeci, sed etiam barbari et romani phoebi oraculum delphis consulunt.
non solo i Greci, ma anche i barbari e i Romani consultano l'oracolo di Febo ( Apollo ) a Delfi.

5. Oedipus delphis thebas pergit, in laium incidit atque eum(=lui,lo) occidit.
Edipo si dirige da Delfi a Tebe, si imbatte in Laio e lo uccide

6. M. Claudius Marcellus Syracusas mittitur, quia oppidum nec pacta nec indutias servabat.
Claudio Marcello viene mandato a Siracusa, perchè la città non manteneva nè i patti nè la tregua.

7. Via appia Roma Brundisium pervenis, via Flaminia Ariminum.
arrivi a Brindisi per la via Appia, a Rimini per la via Flaminia

8. Athenis magna philosophorum turba ad scientiam et sapientiam animum vertit.
ad Atene una grande folla di filosofi volge l'attenzione alla conoscenza e alla sapienza

9. Phoebidas(=Febida) Lacedaemonius exercitum Olynthum ducebat et per thebas iter faciebat(=faceva il percorso, marciava).
lo spartano Febida conduceva l'esercito a Olinto e marciava attraverso Tebe

10. C. Manlium Faesulas, Septimium in agrum Picenum, C. Iulium in Apuliam Catilina dimittit.
Catilina manda Manlio a Fiesole, Settimio nella campgna picena , Iulio in Puglia.

ciao marty16venty :hi