1 frase di cic. & 1 di tac. dal latino all'italiano vi prego
1) Apronius venit, omne instrumentum diripuit, familiam abduxit, pecus abegit
2) Accessere partibus Vitelli Valerius Asiaticus, Belgicae provinciae legatus, et Iunius Blaesus, lugdunensis Galliae rector, cum Italica legione
mi servirebbero entro un oretta xd grazie a tutti :D daaaaai
2) Accessere partibus Vitelli Valerius Asiaticus, Belgicae provinciae legatus, et Iunius Blaesus, lugdunensis Galliae rector, cum Italica legione
mi servirebbero entro un oretta xd grazie a tutti :D daaaaai
Risposte
1) Viene Apronio, saccheggia ogni strumento, porta via la servitù, ruba il bestiame
Accessere partibus Valerius Asiaticus, Belgicae provinciae legatus, quem mox Vitellius generum adscivit, et Iunius Blaesus, Lugdunensis Galliae rector, cum Italica legione e ala Tauriana Lugduni tendentibus.
Gli dichiararono il loro appoggio il legato della provincia Belgica Valerio Asiatico, che in seguito Vitellio si scelse come genero, e Giunio Bleso, governatore della Gallia Lionese, insieme alla legione Italica e all'ala di cavalleria Tauriana, accampate a Lione.
Accessere partibus Valerius Asiaticus, Belgicae provinciae legatus, quem mox Vitellius generum adscivit, et Iunius Blaesus, Lugdunensis Galliae rector, cum Italica legione e ala Tauriana Lugduni tendentibus.
Gli dichiararono il loro appoggio il legato della provincia Belgica Valerio Asiatico, che in seguito Vitellio si scelse come genero, e Giunio Bleso, governatore della Gallia Lionese, insieme alla legione Italica e all'ala di cavalleria Tauriana, accampate a Lione.