Qualcuno ha il commento e la parafrasi di "Distacco" di Ungaretti? Graziee :)
Qualcuno ha il commento e la parafrasi di "Distacco" di Ungaretti? Graziee :)
Risposte
Eccovi un uomo
uniforme
Eccovi un'anima
deserta
uno specchio impassibile
M'avviene di svegliarmi
e di congiungermi
e di possedere
Il raro bene che mi nasce
così piano mi nasce
E quando ha durato
così insensibilmente s'è spento
Locvizza, il 24 settembre 1916
nel web non c'è nulla di nulla, quindi ho provato a farla io....è difficile capire cosa volesse dire il poeta. A me ha dato l'impressione che si descriva come qualcosa di morto, immobile, senza profondità nè movimenti autonomi.Solo nella notte qualcosa dentro di lui lo fa sentire forse un essere umano, ma è solo una sensazione passeggera, che scompare presto. Che la guerra lo abbia alienato tanto da non essere più un vivente? che la guerra imponga di far tacere ogni raro bene? Che sentire un anelito dentro di sè sia quasi un crimine che deve scomparire in silenzio?
ecco a voi un uomo che non ha ombre nè sfaccettature, ecco un'anima che non ha sussulti, ecco uno specchio immobile. mi capita di svegliarmi e di ritrovare le parti di me e di possedere il bene così raro che mi nasce dentro, che nasce piano piano. E quando è sopravvissuto abbastanza si spegne senza clamore.
uniforme
Eccovi un'anima
deserta
uno specchio impassibile
M'avviene di svegliarmi
e di congiungermi
e di possedere
Il raro bene che mi nasce
così piano mi nasce
E quando ha durato
così insensibilmente s'è spento
Locvizza, il 24 settembre 1916
nel web non c'è nulla di nulla, quindi ho provato a farla io....è difficile capire cosa volesse dire il poeta. A me ha dato l'impressione che si descriva come qualcosa di morto, immobile, senza profondità nè movimenti autonomi.Solo nella notte qualcosa dentro di lui lo fa sentire forse un essere umano, ma è solo una sensazione passeggera, che scompare presto. Che la guerra lo abbia alienato tanto da non essere più un vivente? che la guerra imponga di far tacere ogni raro bene? Che sentire un anelito dentro di sè sia quasi un crimine che deve scomparire in silenzio?
ecco a voi un uomo che non ha ombre nè sfaccettature, ecco un'anima che non ha sussulti, ecco uno specchio immobile. mi capita di svegliarmi e di ritrovare le parti di me e di possedere il bene così raro che mi nasce dentro, che nasce piano piano. E quando è sopravvissuto abbastanza si spegne senza clamore.