Petrarca parafrasi

[camyb]

parafrasi del "pace non trovo, et non ho da far guerra" nel canzoniere 134

[Nevergirl]

Non trovo pace e non ho i mezzi per combattere;
provo paura e speranza; brucio e sono ghiacciato;
volo nel cielo e cado bruscamente a terra;
non ho nulla, e possiedo il mondo intero.
Laura mi tiene in una prigione,che non apre e non chiude,
non mi trattiene, nè mi lascia libero;
L'Amore non mi uccide, nè mi toglie le catene,
non mi vuole vivo, nè mi libera dall'impaccio.

Vedo senza occhi,non ho la lingua e grido;
desidero morire e chiedo aiuto;
odio me stesso e amo gli altri.

Mi nutro di dolore,e piangendo rido;
allo stesso modo odio la morte e la vita;
sono in questo stato, Donna, per te.


è preso da questo sito: https://www.skuola.net/appunti-italiano/petrarca/pace-non-trovo-e-non-o-da-far-guerra.html