PER LUNEDI URGENET ... GRAZIE IN ANTICIPO A CHI MI AIUTA...
Leggi con attenzione il sequente articolo di cronaca, quindi svolgi gli esercizi proposti.
La paga agli schiavi cinesi
Un dollarro e 60 all' ora. Era questa la paga dei 36 fattorini del ristorante vietnamita Saingon Grill, ottimo cibo a prezzi modici, due filiali a Manhattan. Gli addetti delle consegne a domicilio erano pagati 120 dollari per 75 ore di lavoro alla settimnana, straordinari inclusi, per un minimo di 20 corse. Il salario minimo nella città di New York è 7 dollari e 25 cenrtesimi, ma scende a 4 dollari e 75 per i camierieri che ricevono la mancia ( negli Usa la parte più consistente del salario). Prima impauriti, poi determinati , i 36 lavoratori immigrati(alcuni irregolari) dalla regione cinese del Fujian, nel 2007 si sono convinti a fare causa al proprietario Simon Nget, rifugiato dalla Cambogia in America nel 1981. E -cosa insulare- hanno organizzato un picchetto di fronte al locale con carteli e stiscioni, raccontando ai passanti e ai clienti le loro misere condizioni di lavoro. "Un dollaro e 60 all' ora vuol dire lavoro da schiavi in qualsiasi posto . Forse- e stato il commento più frequente- avreste guadagnato di più restando in Cina.Mr Nget non l' ha presa sportivamente: ha soppresso il servizo di consegnare e promosso una raccolta di firme per sostenere le sue ragioni.Indignati, in molti, hanno smesso di mangiare il suo famoso manzo alla alla Saiogon Grill.Dopo mesi di battaglie legali, la scorsa settimana un giudice federale ha condannato Mr Nget a passsare 4,6 milioni di dollari come risarcimento per i 36 lavoratori, constatando che sono state commese sistematiche violenze alle normative sul salario minimo e sui straordinari . Yu Ghan Ke uno dei fattorini e felio ce con i 328 000 dollari pagherà l' assicurazione santitaria alla sua famiglia . Poi malicnoconico aggiunge " siamo stati tratti da schiavi davvero per molto tempo. " Joshephine Lee coordinatrice di un associzione per gli immigrati, spiega che subito dopo la sentenza molti ristoranti hanno cominciato a pagare più dignitosamente i loro lavoartori .
a Dividi il testo in sequenze e osserva la loro consequenzialità cronologica. Se esistono prolessi e analessi, cerca di rimuoverle e riscrivi il testo, riordinando le sequenze.
b Dopo avere osservato il tipo di apertura usata dal giornalista ( diretta, ritardata,con citazione...) e avere letto l' articolo di cronaca, sostituisci l' apertura con un'altra, ugualmente adatta ai contenuti.
c Analizza la sintassi dell' articolo, quindi riscrivi la stessa cronaca con una sintassi ancora più essenzile e spezzata, usando periodi brevissimi, possibilmente composti da una sola proposizione.
d Analizza lo stile usato dal giornalista: se è impersonale, trasformalo in personale, inserendovi osservazioni e valutazioni soggettive; se invece è personale compi l' operazione opposta, al fine di ottenre un tono imparziale e distaccato.
La paga agli schiavi cinesi
Un dollarro e 60 all' ora. Era questa la paga dei 36 fattorini del ristorante vietnamita Saingon Grill, ottimo cibo a prezzi modici, due filiali a Manhattan. Gli addetti delle consegne a domicilio erano pagati 120 dollari per 75 ore di lavoro alla settimnana, straordinari inclusi, per un minimo di 20 corse. Il salario minimo nella città di New York è 7 dollari e 25 cenrtesimi, ma scende a 4 dollari e 75 per i camierieri che ricevono la mancia ( negli Usa la parte più consistente del salario). Prima impauriti, poi determinati , i 36 lavoratori immigrati(alcuni irregolari) dalla regione cinese del Fujian, nel 2007 si sono convinti a fare causa al proprietario Simon Nget, rifugiato dalla Cambogia in America nel 1981. E -cosa insulare- hanno organizzato un picchetto di fronte al locale con carteli e stiscioni, raccontando ai passanti e ai clienti le loro misere condizioni di lavoro. "Un dollaro e 60 all' ora vuol dire lavoro da schiavi in qualsiasi posto . Forse- e stato il commento più frequente- avreste guadagnato di più restando in Cina.Mr Nget non l' ha presa sportivamente: ha soppresso il servizo di consegnare e promosso una raccolta di firme per sostenere le sue ragioni.Indignati, in molti, hanno smesso di mangiare il suo famoso manzo alla alla Saiogon Grill.Dopo mesi di battaglie legali, la scorsa settimana un giudice federale ha condannato Mr Nget a passsare 4,6 milioni di dollari come risarcimento per i 36 lavoratori, constatando che sono state commese sistematiche violenze alle normative sul salario minimo e sui straordinari . Yu Ghan Ke uno dei fattorini e felio ce con i 328 000 dollari pagherà l' assicurazione santitaria alla sua famiglia . Poi malicnoconico aggiunge " siamo stati tratti da schiavi davvero per molto tempo. " Joshephine Lee coordinatrice di un associzione per gli immigrati, spiega che subito dopo la sentenza molti ristoranti hanno cominciato a pagare più dignitosamente i loro lavoartori .
a Dividi il testo in sequenze e osserva la loro consequenzialità cronologica. Se esistono prolessi e analessi, cerca di rimuoverle e riscrivi il testo, riordinando le sequenze.
b Dopo avere osservato il tipo di apertura usata dal giornalista ( diretta, ritardata,con citazione...) e avere letto l' articolo di cronaca, sostituisci l' apertura con un'altra, ugualmente adatta ai contenuti.
c Analizza la sintassi dell' articolo, quindi riscrivi la stessa cronaca con una sintassi ancora più essenzile e spezzata, usando periodi brevissimi, possibilmente composti da una sola proposizione.
d Analizza lo stile usato dal giornalista: se è impersonale, trasformalo in personale, inserendovi osservazioni e valutazioni soggettive; se invece è personale compi l' operazione opposta, al fine di ottenre un tono imparziale e distaccato.
Miglior risposta
Un dollarro e 60 all' ora. Era questa la paga dei 36 fattorini del ristorante vietnamita Saingon Grill, ottimo cibo a prezzi modici, due filiali a Manhattan. Gli addetti delle consegne a domicilio erano pagati 120 dollari per 75 ore di lavoro alla settimnana, straordinari inclusi, per un minimo di 20 corse. LA SITUAZIONE DEL LAVORATORI (SEQUENZA 1)
Il salario minimo nella città di New York è 7 dollari e 25 cenrtesimi, ma scende a 4 dollari e 75 per i camierieri che ricevono la mancia ( negli Usa la parte più consistente del salario). LA SITUAZIONE GENERALE (SEQUENZA 2)
Prima impauriti, poi determinati , i 36 lavoratori immigrati(alcuni irregolari) dalla regione cinese del Fujian, nel 2007 si sono convinti a fare causa al proprietario Simon Nget, rifugiato dalla Cambogia in America nel 1981. E -cosa insulare- hanno organizzato un picchetto di fronte al locale con carteli e stiscioni, raccontando ai passanti e ai clienti le loro misere condizioni di lavoro. "Un dollaro e 60 all' ora vuol dire lavoro da schiavi in qualsiasi posto . Forse- e stato il commento più frequente- avreste guadagnato di più restando in Cina. LA PROTESTA (SEQUANZA 3)
Mr Nget non l' ha presa sportivamente: ha soppresso il servizo di consegnare e promosso una raccolta di firme per sostenere le sue ragioni. Indignati, in molti, hanno smesso di mangiare il suo famoso manzo alla alla Saiogon Grill.LA REAZIONE DEL PROPRIETARIO (SEQUENZA 4)
Dopo mesi di battaglie legali, la scorsa settimana un giudice federale ha condannato Mr Nget a passsare 4,6 milioni di dollari come risarcimento per i 36 lavoratori, constatando che sono state commese sistematiche violenze alle normative sul salario minimo e sui straordinari . LA CONCLUSIONE (SEQUENZA 5)
Yu Ghan Ke uno dei fattorini e felio ce con i 328 000 dollari pagherà l' assicurazione santitaria alla sua famiglia . Poi malicnoconico aggiunge " siamo stati tratti da schiavi davvero per molto tempo. " Joshephine Lee coordinatrice di un associzione per gli immigrati, spiega che subito dopo la sentenza molti ristoranti hanno cominciato a pagare più dignitosamente i loro lavoartori .I COMMENTI (SEQUANZA 6)
per rispettare l'ordine cronologico devi scrivere prima le sequenza 3 e 4 e poi le altre.
sull'apertura non posso aiutarti.
ti do un esempio di come riscrivere l'articolo con periodi brevi.
-Un dollarro e 60 all' ora.
Era questa la paga dei 36 fattorini del ristorante vietnamita Saingon Grill
- il ristorante fa ottimo cibo
- il cibo costa poco
il ristorante ha due filiali a Manhattan.
- Gli addetti delle consegne a domicilio erano pagati 120 dollari per 75 ore di lavoro alla settimnana,
- gli straordinari erano inclusi.
- facevano almeno 20 corse. al giorno
e così via
Il salario minimo nella città di New York è 7 dollari e 25 cenrtesimi, ma scende a 4 dollari e 75 per i camierieri che ricevono la mancia ( negli Usa la parte più consistente del salario). LA SITUAZIONE GENERALE (SEQUENZA 2)
Prima impauriti, poi determinati , i 36 lavoratori immigrati(alcuni irregolari) dalla regione cinese del Fujian, nel 2007 si sono convinti a fare causa al proprietario Simon Nget, rifugiato dalla Cambogia in America nel 1981. E -cosa insulare- hanno organizzato un picchetto di fronte al locale con carteli e stiscioni, raccontando ai passanti e ai clienti le loro misere condizioni di lavoro. "Un dollaro e 60 all' ora vuol dire lavoro da schiavi in qualsiasi posto . Forse- e stato il commento più frequente- avreste guadagnato di più restando in Cina. LA PROTESTA (SEQUANZA 3)
Mr Nget non l' ha presa sportivamente: ha soppresso il servizo di consegnare e promosso una raccolta di firme per sostenere le sue ragioni. Indignati, in molti, hanno smesso di mangiare il suo famoso manzo alla alla Saiogon Grill.LA REAZIONE DEL PROPRIETARIO (SEQUENZA 4)
Dopo mesi di battaglie legali, la scorsa settimana un giudice federale ha condannato Mr Nget a passsare 4,6 milioni di dollari come risarcimento per i 36 lavoratori, constatando che sono state commese sistematiche violenze alle normative sul salario minimo e sui straordinari . LA CONCLUSIONE (SEQUENZA 5)
Yu Ghan Ke uno dei fattorini e felio ce con i 328 000 dollari pagherà l' assicurazione santitaria alla sua famiglia . Poi malicnoconico aggiunge " siamo stati tratti da schiavi davvero per molto tempo. " Joshephine Lee coordinatrice di un associzione per gli immigrati, spiega che subito dopo la sentenza molti ristoranti hanno cominciato a pagare più dignitosamente i loro lavoartori .I COMMENTI (SEQUANZA 6)
per rispettare l'ordine cronologico devi scrivere prima le sequenza 3 e 4 e poi le altre.
sull'apertura non posso aiutarti.
ti do un esempio di come riscrivere l'articolo con periodi brevi.
-Un dollarro e 60 all' ora.
Era questa la paga dei 36 fattorini del ristorante vietnamita Saingon Grill
- il ristorante fa ottimo cibo
- il cibo costa poco
il ristorante ha due filiali a Manhattan.
- Gli addetti delle consegne a domicilio erano pagati 120 dollari per 75 ore di lavoro alla settimnana,
- gli straordinari erano inclusi.
- facevano almeno 20 corse. al giorno
e così via
Miglior risposta
Risposte
ma c'è qualcuno k sa fare questo es una sola persona no nchiedo tanto
non posso aiutarti....mi spiace..
b il denaro bestia nera a new york per gli immigrati