Parafrasi ddi FRATELLI e SONO UNA CREATURA di Ungaretti
fRATELLI
Di che reggimento diete fratelli ?
Parola tremante nella notte
Foglia appena nata
Nell'aria spasimante
involontaria rivolta
dell'uomo presente alla sua fragilità
Fratelli
SONO UNA CREATURA
Come questa pietra
del S. michele
così fredda
così dura
così prosciugata
così refrettaria
così totalmente
disanimata
Come questa pietra
è il mio pianto
che non si vede
La morte
si sconta
vivendo
Di che reggimento diete fratelli ?
Parola tremante nella notte
Foglia appena nata
Nell'aria spasimante
involontaria rivolta
dell'uomo presente alla sua fragilità
Fratelli
SONO UNA CREATURA
Come questa pietra
del S. michele
così fredda
così dura
così prosciugata
così refrettaria
così totalmente
disanimata
Come questa pietra
è il mio pianto
che non si vede
La morte
si sconta
vivendo
Miglior risposta
a quale reggimento appartenete, fratelli?
E' una parola tremante nella notte, come una foglia appena nata nell'aria sofferente della notte, e rappresenta una ribellione involontaria dell'uomo, conscio della sua fragilità.
Fratelli
Aggiunto 4 minuti più tardi:
Come questa pietra del S.Michele, così fredda, così dura, così prosciugata, così ostinata, così totalmente priva di vita.
Il mio pianto che non si vede è come questa pietra.
La morte si sconta vivendo.
E' una parola tremante nella notte, come una foglia appena nata nell'aria sofferente della notte, e rappresenta una ribellione involontaria dell'uomo, conscio della sua fragilità.
Fratelli
Aggiunto 4 minuti più tardi:
Come questa pietra del S.Michele, così fredda, così dura, così prosciugata, così ostinata, così totalmente priva di vita.
Il mio pianto che non si vede è come questa pietra.
La morte si sconta vivendo.
Miglior risposta