Parafrasi (29856)

[dada1993]

parafrasi della poesia di nazim hikmet: i miei giorni son fette di melone se qualcuno mi può aiutare GRAZIE

[Francy1982]

pregoooooo

[dada1993]

GRAZIE MILLE

[Francy1982]

I miei giorni sono fette di melone
i miei giorni sono come le fette del melone
profumato di vita
che profuma di vita
grazie a te
grazie a te
i frutti si protendono verso la mia mano
i frutti vengono alla mia mano
come se fossi sole
come se io fossi il sole
grazie a te
grazie a te
succhierò solo il miele della speranza
potrò inebriarmi solo del miele della speranza
anche le mie serate più solitarie sorridono
anche le sere in cui sono da solo sembrano felici
come un tappeto d'Anatolia
Come un tappeto fatto in Anatolia
appeso sulla parete
grazie a te
al termine della mi strada che non entra in città
mi sono riposato in un giardino di rose
grazie a te
grazie a te
non lascio entrare la morte vestita di veli molli
che bussa alla mia porta cantando le sue canzoni
e invitandomi al gran riposo.

[dada1993]

grazie lino 17 per aver riaperto la discussione

[lino17]

chiudo

[dada1993]

si la poesia è questa

[italocca]

è qst la poesia?
I miei giorni sono fette di melone
profumato di vita
grazie a te
i frutti si protendono verso la mia mano
come se fossi sole
grazie a te
grazie a te
succhierò solo il miele della speranza
anche le mie serate più solitarie sorridono
come un tappeto d'Anatolia
appeso sulla parete
grazie a te
al termine della mi strada che non entra in città
mi sono riposato in un giardino di rose
grazie a te
grazie a te
non lascio entrare la morte vestita di veli molli
che bussa alla mia porta cantando le sue canzoni
e invitandomi al gran riposo.