Parafrasi (120038)
mi occorre la parafrasi di guarda questi begli anemoni colti.grazie
Miglior risposta
Guarda questi begli anemoni colti
Guarda questi begli anemoni colti
l'altra sera ai colli di Settignano,
alcuni viola, altri più chiari; erano
mezzi moribondi, così sepolti
quasi, fra le tue mani, quasi emigrati
di là, tra le cose che si ricordano,
e invece, vedili, come pian piano
si son ripresi, nell'acqua; esaltati
da una mite speranza di rivivere
si ricolorano su dal corrotto
gambo che la tua forbice recise;
fan come noi, si parlano nel folto
della lor famigliola, e paion dire
molto del breve tempo, molto, molto.
Parafrasi
Guarda questi anemoni che ho raccolto l'altra sera sui colli di Settignano, alcuni sono viola, altri chiari;
Fra le tue mani sembravano quasi morti, come se stessero per emigrare nell'aldilà, invece vedile adesso come piano piano, nell'acqua, si sono riprese;
..esaltati da una piccola speranza di tornare a vivere, si ricolorano partendo dal gambo dove tu hai reciso
essi fanno come noi, parlano all'interno della loro famiglia e sembrano dire che il loro tempo ormai è molto breve.
Non conosco questa poesia quindi sono andata a braccio. Spero non ci siano scorrettezze ;) :hi
Guarda questi begli anemoni colti
l'altra sera ai colli di Settignano,
alcuni viola, altri più chiari; erano
mezzi moribondi, così sepolti
quasi, fra le tue mani, quasi emigrati
di là, tra le cose che si ricordano,
e invece, vedili, come pian piano
si son ripresi, nell'acqua; esaltati
da una mite speranza di rivivere
si ricolorano su dal corrotto
gambo che la tua forbice recise;
fan come noi, si parlano nel folto
della lor famigliola, e paion dire
molto del breve tempo, molto, molto.
Parafrasi
Guarda questi anemoni che ho raccolto l'altra sera sui colli di Settignano, alcuni sono viola, altri chiari;
Fra le tue mani sembravano quasi morti, come se stessero per emigrare nell'aldilà, invece vedile adesso come piano piano, nell'acqua, si sono riprese;
..esaltati da una piccola speranza di tornare a vivere, si ricolorano partendo dal gambo dove tu hai reciso
essi fanno come noi, parlano all'interno della loro famiglia e sembrano dire che il loro tempo ormai è molto breve.
Non conosco questa poesia quindi sono andata a braccio. Spero non ci siano scorrettezze ;) :hi
Miglior risposta