Mi potete fare la parafrasi di questa poesia?
O falce di luna calante
che brilli su l’acque deserte,
o falce d’argento, qual mèsse di sogni
ondeggia al tuo mite chiarore qua giù!
Aneliti brevi di foglie,
sospiri di fiori dal bosco
esalano al mare: non canto non grido
non suono pe ’l vasto silenzio va.
Oppresso d’amor, di piacere,
il popol de’ vivi s’addorme...
O falce calante, qual mèsse di sogni
ondeggia al tuo mite chiarore qua giù!
che brilli su l’acque deserte,
o falce d’argento, qual mèsse di sogni
ondeggia al tuo mite chiarore qua giù!
Aneliti brevi di foglie,
sospiri di fiori dal bosco
esalano al mare: non canto non grido
non suono pe ’l vasto silenzio va.
Oppresso d’amor, di piacere,
il popol de’ vivi s’addorme...
O falce calante, qual mèsse di sogni
ondeggia al tuo mite chiarore qua giù!
Miglior risposta
Ecco a te:
O falce di luna calante
che brilli sulle acque
deserte del mare,
o falce dal colore argentato,
quale ricca messe di sogni
ondeggia sulla terra al tuo
dolce chiarore!
Fruscii leggeri di foglie,
sospiri di fiori si sprigionano dal bosco
esalano verso il mare: nel vasto
silenzio non si ode né
canto, né grido, né suono.
Sazi d'amore, di piacere,
gli esseri viventi si
abbandonano al sonno...
O luna calante, quale ricca
messe di sogni
ondeggia quaggiù sulla terra
al tuo mite chiarore!
fonte http://balbruno.altervista.org/index-780.html
:hi
O falce di luna calante
che brilli sulle acque
deserte del mare,
o falce dal colore argentato,
quale ricca messe di sogni
ondeggia sulla terra al tuo
dolce chiarore!
Fruscii leggeri di foglie,
sospiri di fiori si sprigionano dal bosco
esalano verso il mare: nel vasto
silenzio non si ode né
canto, né grido, né suono.
Sazi d'amore, di piacere,
gli esseri viventi si
abbandonano al sonno...
O luna calante, quale ricca
messe di sogni
ondeggia quaggiù sulla terra
al tuo mite chiarore!
fonte http://balbruno.altervista.org/index-780.html
:hi
Miglior risposta