Aiuto urgentissimo su una poesia

[giovythebest]

buongiorno ho un disperato bisogno di aiuto sulla parafrasi e commento di questa poesia perchè devo fare un tema che parli di essa e delle sue tematiche.
potete aiutarmi?per favore:thx:thx
grazie infinite in anticipo :hi
per quanto sta in te - Costantinos Kavafis

E se non puoi la vita che desideri
cerca almeno questo
per quanto sta in te: non sciuparla
nel troppo commercio con la gente
con troppe parole e in un viavai frenetico.

Non sciuparla portandola in giro
in balía del quotidiano
gioco balordo degli incontri
e degli inviti,
fino a farne una stucchevole estranea.

[sucisan]

Bravissima

[Francy1982]

E se non puoi la vita che desideri
e se non puoi vivere la vita nel modo in cui la desideri
cerca almeno questo
cerca almeno di fare così:
per quanto sta in te: non sciuparla
per quel che puoi non rovinare la tua vita
nel troppo commercio con la gente
parlando troppo con le persone, e con troppe parole
con troppe parole e in un viavai frenetico.
e in un viavai frenetico

Non sciuparla portandola in giro
non rovinarla portandola in giro
in balía del quotidiano
e dandola in balia al quotidiano
gioco balordo degli incontri
gioco degli incontri casuali
e degli inviti,
e degli inviti
fino a farne una stucchevole estranea.
fino a renderla per te una stucchevole sconosciuta

COMMENTO:
La poesia vuole essere un inno alla vita e anche un monito a non rovinarla a non lasciarla in balia degli altri, delle cose, delle parole, l'autore vuole spronare il lettore ad avere cura della propria vita, per far si che essa non diventi una sconosciuta, ma che non venga da noi "sciupata" in alcun modo!