Whose

Fai una domanda Tutte le categorie
ste02
ste02
16 apr 2015, 16:53
ciao, qualcuno sa l'uso di whose in inglese?grazie mille!!!
Miglior risposta
eleo
eleo
16 apr 2015, 15:07
Whose è un pronome possessivo (un "genitivo" - se conosci il greco o il latino, questo ti dovrebbe dire qualcosa) e traduce "di chi".
Whose documents do you want to cancel? Significa "Vuoi cancellare i documenti di chi?". Oppure in italiano più normale formuleremmo così: "Di chi sono i documenti che vuoi cancellare?"

Fonte http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1819899&langid=14
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.