Verbi inglesi seguiti dal gerundio

giulio.gobbato
Come posso tradure le seguenti due frasi che contengono alla fine due
verbi con la -ing form ?
1) The chemistry beetwen her and John was never that great,so I could understand him leaving
2) Some saw and reported him stealing

Miglior risposta
eleo
1) L'intesa tra lei e John non è stata mai un granché, quindi ho potuto capire il fatto che se ne sia andato.

2) Qualcuno ha visto e denunciato il fatto che lui ruba.

Non ne sono però certa, per cui aspettiamo altri pareri :)
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.