Urgente!!

bjluigi12
Devo consegnare questo testo con urgenza e non so proprio da che parte iniziare! Aiutatemi vi prego! Writing: Shakespeare dramatically describes his love by saying what she is not. Think of the modern clichés in love songs, films, etc. and write a paragraph of what, in your opinion, your love is not. Il sonetto al quale si riferisce è il seguente: My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is far more red than her lips' red; If snow be white, why then her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grow on her head. I have seen roses damasked, red and white, But no such roses see I in her cheeks; And in some perfumes is there more delight Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, yet well I know That music hath a far more pleasing sound; I grant I never saw a goddess go; My mistress when she walks treads on the ground. And yet, by heaven, I think my love as rare As any she belied with false compare. Per favore aiutatemi, è urgentissimo

Miglior risposta
Suzy90
Ciao!
Prova a offrirci una tua bozza di quello che scriveresti, anche in italiano, noi poi ti diamo una mano a tradurre! Per esempio, potresti elencare tutte le caratteristiche che la tua ragazza ideale non deve avere: lei non è egoista, non è maleducata, non è mai triste...
:hi!
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.