TRADUZIONE INGLESE URGENTISSIMO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

lilla69
TRADURRE IL SEGUENTE DIALOGO:
QUESTION TAGS AND PRESENT PERFECT

Gianni:Hai visto il nuovo film di Matrix?
Luisa:Bè ho visto il primo il secondo e il terzo.Non hanno fatto un quarto film, vero?
Gianni:Si, lo hanno fatto!
Luisa:Non ci posso credere!Hanno già detto tutto il possibile di Matrix!
Gianni:Bè in questo Neo ha perso i suoi poteri e Mr Smith è tornato per la vendetta finale.Ci sono state delle recensioni davvero buone sul film.
Luisa:Non l'hai già visto, vero?
Gianni:no, non l'ho visto.Ma è uscito ed è in programma nel nuovo cinema di George Street.Mia sorella ha iniziato a lavorare li:
Luisa:Non ti ha dato dei biglietti gratis,vero?
Gianni:no, però possiamo chiedergliene qualcuno.
Luisa:Grande!Chiamiamo subito!

Risposte
Clwen
Gianni:Have you seen the new "Matrix" movie?
Luisa:Well, I saw the first, the second and the third. They didn't do a fourth one, did they?
Gianni: Yes, they did!
Luisa:I can't believe it! They have already said everything about Matrix!
Gianni: Well, in this Neo has lost his powers and Mr. Smith has come back for the final revenge. There have been very good reviews about this movie.
Luisa: You haven't seen it yet, have you?
Gianni: no, I haven't. But it came out and it is on the George Street's new movie theatre. My sister started to work there.
Luisa: She didn't give you free tickets, did she?
Gianni: no, but we can ask her some.
Luisa:Great! Let's phone her immediately!

:)

fool96
John: Have you seen the new movie The Matrix?
Louise: Well I saw the first the second and fourth films terzo.Non have done, right?
John: Yes, they did!
Louise: I can not believe! They've already said everything we can to Matrix!
John: Well this has lost his powers Neo and Mr. Smith is back for revenge finale.Ci were some really good reviews on the film.
Luisa: You have not seen already, right?
John, I have not visto.Ma came out and there are plans in the new film by George Street.Mia sister has started to work there:
Louise: It gave you free tickets, right?
John, however, we can ask.
Luisa: Great! Call now!

ippo94
2 volte...xò...

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.