Traduzione in Inglese!!! Aiuto!
Vado d'accordo con i miei genitori, ma...
Devo riordinare la mia stanza regolarmente. Non posso mangiare fuori con i miei amici la sera. Devo telefonare quando sono in ritardo. Qualche volta devo badare al mio fratellino nel pomeriggio. Non posso accendere la TV quando qualcuno sta leggendo o parlando.
Potete tradurmi queste poche righe in inglese?? E' urgente D:
Devo riordinare la mia stanza regolarmente. Non posso mangiare fuori con i miei amici la sera. Devo telefonare quando sono in ritardo. Qualche volta devo badare al mio fratellino nel pomeriggio. Non posso accendere la TV quando qualcuno sta leggendo o parlando.
Potete tradurmi queste poche righe in inglese?? E' urgente D:
Miglior risposta
I agree with my parents, but...
I must order my room regolarly. I can't eat out with my friends in the evening. I must phone when i'm late. Sometimes i have to check my little brother in the afternoon. I can't turn on the tv when someone is talking or reading.
I must order my room regolarly. I can't eat out with my friends in the evening. I must phone when i'm late. Sometimes i have to check my little brother in the afternoon. I can't turn on the tv when someone is talking or reading.
Miglior risposta
Risposte
I get on with my parents, but..
I have to tidy my room regularly. I'm not allowed to eat out with my friends. I always have to ring home if I'm going to be late. Sometimes I have to babysit my little brother. And, I'm not allowed to turn the tv on if someone's reading or talking.
Aggiunto 1 minuto più tardi:
Brunoscky, ci sono degli errori nella tua traduzione, non postare se non sei del tutto sicura.
I have to tidy my room regularly. I'm not allowed to eat out with my friends. I always have to ring home if I'm going to be late. Sometimes I have to babysit my little brother. And, I'm not allowed to turn the tv on if someone's reading or talking.
Aggiunto 1 minuto più tardi:
Brunoscky, ci sono degli errori nella tua traduzione, non postare se non sei del tutto sicura.