Traduzione frase Inglese-Italiano

Gnomo.98
Ciao a tutti :)! Vorrei che mi tradurreste la frase di una canzone inglese "Born in the USA" del Boss, ossia di Bruce Springsteen!In rete ho trovato varie traduzioni e vorrei sapere quale sia quella giusta. Grazie mille in anticipo.
Ecco la frase: "I'm a cool rocking daddy in the USA!"

Miglior risposta
debscap
Sono un papà che rockeggia negli USA
Miglior risposta
Risposte
Gnomo.98
Grazie debscap :)

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.