Traduzione da inglese a italiano (47587)

[ciurina]

chi mi può aiutare traducendo alcuni messaggi dall'inglese all'italiano e viceversa?
hi, I am interested in the confetti you advertise on ebay, it is for my brothers wedding in england in october 2010!the one he was interested is the photo attached but he is wanting it in a dark purple colour is this possible? its just the them of his wedding is purple.If it is possible that would be fantastic as i will be ordering a large amount!!
i will attach the kind of thing he would like , instead of the almonds is it possible to have choclate?
regards

[Bambolaaaa]

Ciao, sono interessato al coriandoli fate pubblicità su ebay, è per il mio matrimonio fratelli in Inghilterra nel mese di ottobre 2010! quella che era interessato è la foto allegata, ma è lo manca di un colore viola scuro è possibile? il suo solo la loro delle sue nozze è purple.If è possibile che sarebbe fantastico come io ordinerò una grande quantità! voglio attaccare il tipo di cosa che vorrebbe, al posto delle mandorle è possibile avere choclate?

per quanto riguarda