Potete tradurre queste frasi nell italiano .....................?
The Iliad tells the story of the quarrel between Agamemnon and Achilles in the final year of the war. Agamemnon took an attractive slave, Briseis, one of the spoils of war, from Achilles. Achilles, the greatest warrior of the age, withdrew from battle in revenge and nearly cost the Greek armies the war.
Miglior risposta
L'Iliade racconta la storia della lite tra Agamennone e Achille nell'ultimo anno della guerra. Agamennone ha preso una schiava attraente, Briseide, uno dei bottini di guerra, da Achille. Achille, il più grande guerriero dell'epoca, si ritirò dalla battaglia per vendetta e costò quasi la guerra per gli eserciti greci. E' la mia versione della traduzione.
Miglior risposta
Risposte
L'Iliade narra la storia della lite tra Agamennone e Achille nell'ultimo anno della guerra. Agamennone prese una schiava attraente, Briseide, uno dei bottini di guerra, da Achille. Achille, il più grande guerriero dell'epoca, si ritirò dalla battaglia per vendetta, il che causò quasi gli eserciti della Grecia a perdere.
Spero sia giusta..
Spero sia giusta..