Piccolo Commento sul fumo
Potete farmi un piccolo commento sul fumo in inglese bastano anche poche righe. :D
Risposte
chiudo il topic perché l'utente chiese aiuto ben 7 anni fa e ricevette risposta.
Giorgia.
Giorgia.
Questa notte il mio Simone ha deciso di tenermi sveglia, sentirlo muovere mi procura un'emozione che solo voi potete capire! Ma un'altra questione mi attanaglia la mente e vorrei rendervene partecipe!
Non sopporto più tutta questa campagna contro il fumo! Accidenti, io proprio non riesco a farne a meno, da 30 sigarette sono passata a 12-13 e, nonostante mi renda conto di aver diminuito notevolmente, il pensiero che possa nuocere al piccolo mi rende vulnerabile e tesa ma, come detto, io di meglio non riesco a fare! Sono stanca, oltremodo stufa di tutto questo continuo sistema spaventoso nei confronti delle fumatrici! C'e' sempre qualcuno che deve dirmi cosa devo o non devo fare, come devo o non devo comportarmi. Questa mania di protagonismo che arriva da tutti io proprio non la reggo piu'! Non discuto sul fatto che sia nocivo, quello che mi da' maggiormente fastidio è che partono tutti dal presupposto che sono un'incosciente, che il piccolo probabilmente morira' ... che addirittura lo partoriro' morto e via dicendo!! Ma che palle!!! Perche' bisogna spaventare in questo modo delle donne che sono gia' in un periodo particolarmente delicato?? Mi rendo conto che non trovero' appoggio da tutte voi pero' forse varrebbe la pena di fermarsi un attimo a ragionare su questa tematica. Indipendentemente dal fatto che si fumi o meno, io considero che ognuna di noi debba fare cio' che si sente assumendosi le responsabilita' del caso, se necessario. Brave a tutte coloro che sono riuscite a smettere ma alle altre do tutta la mia solidarieta' e mi piace pensare di poterle tranquillizzare perche' di scontato non c'e' nulla, ne in bene, ne in male!
Basta con i giudizi, basta con i comportamenti genitoriali e le dita alzate per insegnare agli altri cosa è giusto e cosa no!
E scusate se mi faccio sentire poco, a volte preferisco semplicemente leggervi https://recensioni.club/alcolismo-e-fumo/.
Sto gia' vivendo una gravidanza difficile per mille motivi ed essere continuamente rimproverata da persone che magari neanche hanno iniziato questo viaggio (ma loro possono fumare proprio per questo) mi urta e non poco!
Un saluto.
Non sopporto più tutta questa campagna contro il fumo! Accidenti, io proprio non riesco a farne a meno, da 30 sigarette sono passata a 12-13 e, nonostante mi renda conto di aver diminuito notevolmente, il pensiero che possa nuocere al piccolo mi rende vulnerabile e tesa ma, come detto, io di meglio non riesco a fare! Sono stanca, oltremodo stufa di tutto questo continuo sistema spaventoso nei confronti delle fumatrici! C'e' sempre qualcuno che deve dirmi cosa devo o non devo fare, come devo o non devo comportarmi. Questa mania di protagonismo che arriva da tutti io proprio non la reggo piu'! Non discuto sul fatto che sia nocivo, quello che mi da' maggiormente fastidio è che partono tutti dal presupposto che sono un'incosciente, che il piccolo probabilmente morira' ... che addirittura lo partoriro' morto e via dicendo!! Ma che palle!!! Perche' bisogna spaventare in questo modo delle donne che sono gia' in un periodo particolarmente delicato?? Mi rendo conto che non trovero' appoggio da tutte voi pero' forse varrebbe la pena di fermarsi un attimo a ragionare su questa tematica. Indipendentemente dal fatto che si fumi o meno, io considero che ognuna di noi debba fare cio' che si sente assumendosi le responsabilita' del caso, se necessario. Brave a tutte coloro che sono riuscite a smettere ma alle altre do tutta la mia solidarieta' e mi piace pensare di poterle tranquillizzare perche' di scontato non c'e' nulla, ne in bene, ne in male!
Basta con i giudizi, basta con i comportamenti genitoriali e le dita alzate per insegnare agli altri cosa è giusto e cosa no!
E scusate se mi faccio sentire poco, a volte preferisco semplicemente leggervi https://recensioni.club/alcolismo-e-fumo/.
Sto gia' vivendo una gravidanza difficile per mille motivi ed essere continuamente rimproverata da persone che magari neanche hanno iniziato questo viaggio (ma loro possono fumare proprio per questo) mi urta e non poco!
Un saluto.
The smoke in my opinion is not a type of drug, although Italy is not considered as such. Leads many young people to addiction. Very often young people are in contact with people that smoke and for this reason start smoking.
Il fumo secondo me non è che un tipo di droga, anche se in Italia non viene considerata come tale. Porta molti giovani alla dipendenza. Provocata molto spesso dal fatto che questi giovani a contatto con altri che fumano per non essere considerati degli sfigati iniziano a farlo anche loro.
potete tradurre dall'italiano all'inglese?
potete tradurre dall'italiano all'inglese?
Scrivilo in italiano e poi ti aiutaiamo a tradurlo.
Questa discussione è stata chiusa
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo