Piccole frasi inglesi!!!!!

[bluna]

La regina ha raccontato a Laertes della morte di ofelia
Queen told Laertes of the ophelia death.


Lartes ha pensato che Hamlet aveva ucciso suo pare e sua sorella
Laertes thought that Hamlet killed Father and sister

Quando Hamlet è andato al cimitero ha trova il teschio del suo amico Yorick
When Hamlet went to Cemetery found the skull of your friend Yorick

Hamlet ha scoperto la morte di ophelia
Hamlet discovered the Ophelia dead

Laertes ha attaccato Hamlet
Laertes attacked Hamlet

Mi dite se ho tradotto bene dall'Italiano all'inglese?
E' urgente per domani!!!

[{Zahra}]

Ecco a te:

The Queen told Laertes about Ophelia's death.

Laertes thought that Hamlet had killed his father and sister.

When Hamlet went to the cemetery, he found the skull of his friend, Yorick.

Hamlet found out about Ophelia's death.

Laertes attacked Hamlet.


@alekkg, non postare inutilmente la prossima volta.

[bluna]

No.. a me non sembrano giuste,ora che le riguardo devono essere così

Queen told Laertes of the ophelia's death.

Laertes thought that Hamlet killed his father and her sister.

When Hamlet went to Cemetery found the skull of his friend Yorick.

Hamlet discovered the Ophelia's dead.

Così sono giuste ??

[alekkg]

si ;)