Lettera (53628)

[pimp19]

ciao mi potreste tradurre una lettera?
ciao melania...
come stai?io tutto ok...la scuola è finita e io sono contenta...non vedo l'ora di partire in un'isola deserta...vuoi venire con me?cosa potrei portarmi?sicuramente il cellulare, il computer e l'i-pod per rilassarmi con la musica...ci divertiremo sicuramente....a presto un baciooo ti vogliooo benee

[selena.49]

HI MELANY...
HOW ARE YOU? I'M OK...I'M VERY HAPPY BECAUSE THE SCHOOL IS FINISHED.
I CAN'T WAIT TO LEAVE IN A DESERT ISLAND, WUOULD YOU LIKE COME WITH ME?
WHAT CAN I GET WITH ME???? SURE MY MOBILE PHONE, THE LAPTOP, THE I-POD FOR MY RELAX WITH MUSIC.
SURE ENTERTAIN
SEE YOU SOON, I LOVE U....

[sciva]

ciao melania...
come stai?io tutto ok...la scuola è finita e io sono contenta...non vedo l'ora di partire in un'isola deserta...vuoi venire con me?cosa potrei portarmi?sicuramente il cellulare, il computer e l'i-pod per rilassarmi con la musica...ci divertiremo sicuramente....a presto un baciooo ti vogliooo benee

HI MELANY...
HOW ARE YOU? I'M OK...I'M VERY HAPPY BECAUSE THE SCHOOL IS FINISHED.
I CAN'T WAIT TO LEAVE IN A DESERT ISLAND, WUOULD YOU LIKE COME WITH ME?
WHAT CAN I GET WITH ME???? SURE MY MOBILE PHONE, THE LAPTOP, THE I-POD FOR MY RELAX WITH MUSIC.
SURE ENTERTAIN
SEE YOU SOON, I LOVE U....

[hakunamatata]

How are you?i'm okay... the school has already finished.... i can't wait to leave for a desert island.... would you like to come with me? i wuold surely bring my mobile phone, the computer and the i-pod to relax with music.... we've going to have a great fun....see you soon, kisses, i love you
spero d'averti aiutata
FONTI:madrelingua

[pimp19]

ok grazie

[Francy1982]

la sposto in inglese!

[pimp19]

scusami in inglese....sono una franaa

Aggiunto 22 minuti più tardi:

è urgente...:(

[VALENTINAEMY]

Te la tradurrei volontieri ma in quale lingua?Non l'hai detto.