Inglese. traduzione di una frase

[daddo--093]

how do you get your spending money?

cosa significa questa frase? grz..




edit mnemozina: specificato lingua nel titolo...

[mnemozina]

chiudo.

[alphetta]

piccoletta90c:
io penso che voglia dire: "come ottieni il denaro per le tue spese?"

io quoto! non c'è alcun tipo di specificazione sul "denaro"!
e cmq questa frase così composta non mi suona nuova? un film? una canzone?

[piccoletta90c]

io penso che voglia dire: "come ottieni il denaro per le tue spese?"
come ha detto alessica solo che c'è l'aggettivo possessivo "your"'...

[Aleksej]

dovrebbe essere come ottieni( o ti procuri) i soldi per le piccole spese (paghetta)