Impedance Matching and Tuning
Ciao a tutti,
la frase del titolo di questo posto è:
"Impedenza adattata e sintonizzazione"
Come traduco quel Tuning in maniera corretta (tenendo presente che sto studiando un esame di elettromagnetismo - microonde)
Grazie.
Ps: ma è possibile che inglese una parola abbia come minimo 10 modi diversi di essere tradotta. ^_^
la frase del titolo di questo posto è:
"Impedenza adattata e sintonizzazione"
Come traduco quel Tuning in maniera corretta (tenendo presente che sto studiando un esame di elettromagnetismo - microonde)
Grazie.
Ps: ma è possibile che inglese una parola abbia come minimo 10 modi diversi di essere tradotta. ^_^
Risposte
Sì regolazione va bene .
si dice ad esempio fine tuning quando si effettua una regolazione fine
si dice ad esempio fine tuning quando si effettua una regolazione fine
"Camillo":
Adattamento e sintonizzazione dell'impedenza .
Tuning lo traduco con sintonizzazione = mettere in frequenza=accordare ; per spiegare meglio: quando si gira la manopola della ricerca stazioni su una radio ricevente( per trovare una certa stazione) si fa un'operazione di "tuning " .
Anche regolazione potrebbe andare?
Adattamento e sintonizzazione dell'impedenza .
Tuning lo traduco con sintonizzazione = mettere in frequenza=accordare ; per spiegare meglio: quando si gira la manopola della ricerca stazioni su una radio ricevente( per trovare una certa stazione) si fa un'operazione di "tuning " .
Tuning lo traduco con sintonizzazione = mettere in frequenza=accordare ; per spiegare meglio: quando si gira la manopola della ricerca stazioni su una radio ricevente( per trovare una certa stazione) si fa un'operazione di "tuning " .
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo