Confusione in inglese

[annacheriee]

differenza tra must e have??

[LouisCeline]

Forse intendevi dire la differenza tra "must" e "have to " che sono tutti e due dei modo per esprimere obbligo o necessità.


Nella forma affermativa:

- "Must" è un verbo modale che viene utilizzato per esprimere obbligo o necessità di fare qualcosa. Inoltre è utilizzato anche per esprimere deduzione o conclusione che deve essere necessariamente così. In generale, viene usato per esprimere obblighi o necessità che provengono dalla persona che parla

- "Have to" è una costruzione verbale che viene utilizzata per esprimere obbligo o anche per esprimere una situazione obbligata da qualcun altro o da qualcos'altro, come una regola o una legge. In generale, viene usato per esprimere obblighi o necessità che vengono imposte dall'esterno.

è importante anche evidenziare una differenza nell'uso della forma negativa non solo affermativa.


Nella forma negativa:

- "don't have to" significa che "non è necessario" fare qualcosa,

- "mustn't" invece significa letteralmente "non devi" è un'imposizione molto più forte.


In grassetto ti ho evidenziato le regola per capire quando usare uno o l'altro sia nella forma affermativa che negativa.

Un caro saluto e buone feste !

[cam-]

con have to è come se si intendesse una sorta di compito assegnato da qualcun altro. must, invece, si utilizza per indicare un obbligo, imposto da qualcun altro.

[Fabrizio Del Dongo]

MUST si usa quando l'obbligo e' soggettivo e proviene dalla persona che parla
TO HAVE TO si adopera quando l'obbligo e' oggettivo e ci viene imposto dall'esterno

[Lollo_F]

ciao, confronta questo appunto del nostro sito e facci sapere se hai ancora dubbi.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.skuola.net/appunti-medie/inglese-medie/must-have-to.html%23:~:text%3DEntrambi%2520indicano%2520un%2520obbligo%252C%2520ma,che%2520viene%2520imposto%2520dall%27esterno.&ved=2ahUKEwjP7Krt0Kj8AhXtRvEDHcE3C5EQFnoECA0QBQ&usg=AOvVaw1PcMemMwdDTAaRcL5_Z8lI