Aiutoooo! (76903)

_francì_
Mi servirebbe un testo anche corto che descriva un po' la mia famiglia degli aggettivi superlativi the oldest, youngest, most generous ecc...

Risposte
Ali Q
Posso darti qualche piccolo spunto, però è chiaro che, non sapendo cosa intendi dire all'interno del tuo temino, la situazione non è semplicissima.
L'intento è quello di dimostrare che hai capito come si fa il superlativo assoluto in inglese: parte con i verbi che lo formano con "est" e parte con i verbi che utilizzano "most".
Ti consiglierei di scriverti da una parte alcuni aggettivi del primo gruppo e alcuni aggettivi del secondo gruppo e poi di creare un testo in cui li utilizzi tutti quanti.
Ti faccio un esempio:
YOUNG, OLDEST, FINE, SMART.
GENEROUS, IMPORTANT, BEAUTIFUL.
"My family is formed by five persons: my mom, my dad, my two brothers and me. Charlie is the oldest brother, whereas I am the youngest one. My brothers and I like playing games together and Charlie always wins: he's convinced to be the smartest guy in the world,and sometimes I think he might be right. My dad works all day long but he always finds the time to play with us when he comes back home from his job: he's the most generous person I've ever met. But the most important person in our family is definitely mom: we all do what she wants us to do. Last evening we all went to the finest restaurant in town to celebrate, because a united family like ours is surely one of the most beautiful things to be happy for."

ATTENZIONE: nell'esempio che ho fatto i fratelli sono tre. Se fossero due non potresti utilizzare il superlativo, ma il comparativo di maggioranza. (Charlie is the younger brother...) perchè in inglese c'è questa regola.

sunshine-anny
hai ragione tiscali,francì prova ascriverlo in italiano poi te lo trduceremo..

tiscali
Scrivicelo in italiano e se ho un pò di tempo te lo traduco.

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.