Aiuto traduzioni!!! raga aiutatemi x favore a trasformare queste frasi in inglese sono disperata!!!! grz di cuore a k mi risp
1) il gatto non è fedele quanto il cane. I cani non lasciano mai i propri padroni.
2)L'arte moderna è molto difficile da capire.
3)Oggi sono molto di moda le piante d'appartamento.Ne ho alcune a casa e mi piacciono soprattutto quelle piante che non hanno bisogno di molte cure.
4)Dove andare il sabato sera? Di solito andiamo a mangiare in un ristorante , andiamo da Ciro. è il mio ristorante preferito.
5)Ti spiace se apro la finestra?
6)Ti avevo detto che a papà non spiacerebbe se tu arrivassi un pò più tardi di del solito il sabato sera.
7) C'è il whisky scozzese e il whisky canadese. Quale dei due preferisci?Per me il whisky è tutto uguale , ma se proprio insisti vorrei assaggiare il whisky canadese.
8)Gli insegnanti debbono avere tanta pazienza con gli alunni meno intelligenti.
9)La pazienza di Giobbe è abbastanza rinomata.
10)Splendeva il sole a sud, ma al nord sulle montagne c'erano grosse nuvole grigie.
11) Sul treno, andando a Londra c'erano dei cinesi e dei polacchi che stavano andando a Brighton
12)Al mercato c'era un olandese che vendeva dei tulipani olandesi
13)Ricordo ancora quella crociera alle isole greche e spero ancora di tornarci .
14)Mi piacerebbe imparare a parlare il russo ma è troppo difficile.
15) Alla fiera c'erano centinaia e centinaia di persone.
16) Quel tuo proggetto costerà circa 6 milioni di lire italiane.
17)Livingstone il grande esploratore scozzese morì in un villaggio africano nel 1873
18)Durante la Guerra Mondiale persero i tedeschi e vinsero i britannici.
19)Hong Kong è una grande città cosmopolita dove vivono, giapponesi , cinesi e molti asiatici.
20)Ho incontrato dei fillandesi e degli svedesi in citta.
2)L'arte moderna è molto difficile da capire.
3)Oggi sono molto di moda le piante d'appartamento.Ne ho alcune a casa e mi piacciono soprattutto quelle piante che non hanno bisogno di molte cure.
4)Dove andare il sabato sera? Di solito andiamo a mangiare in un ristorante , andiamo da Ciro. è il mio ristorante preferito.
5)Ti spiace se apro la finestra?
6)Ti avevo detto che a papà non spiacerebbe se tu arrivassi un pò più tardi di del solito il sabato sera.
7) C'è il whisky scozzese e il whisky canadese. Quale dei due preferisci?Per me il whisky è tutto uguale , ma se proprio insisti vorrei assaggiare il whisky canadese.
8)Gli insegnanti debbono avere tanta pazienza con gli alunni meno intelligenti.
9)La pazienza di Giobbe è abbastanza rinomata.
10)Splendeva il sole a sud, ma al nord sulle montagne c'erano grosse nuvole grigie.
11) Sul treno, andando a Londra c'erano dei cinesi e dei polacchi che stavano andando a Brighton
12)Al mercato c'era un olandese che vendeva dei tulipani olandesi
13)Ricordo ancora quella crociera alle isole greche e spero ancora di tornarci .
14)Mi piacerebbe imparare a parlare il russo ma è troppo difficile.
15) Alla fiera c'erano centinaia e centinaia di persone.
16) Quel tuo proggetto costerà circa 6 milioni di lire italiane.
17)Livingstone il grande esploratore scozzese morì in un villaggio africano nel 1873
18)Durante la Guerra Mondiale persero i tedeschi e vinsero i britannici.
19)Hong Kong è una grande città cosmopolita dove vivono, giapponesi , cinesi e molti asiatici.
20)Ho incontrato dei fillandesi e degli svedesi in citta.
Risposte
Grz mille!!!:-)
1) Cats aren't as loyal as dogs. Dogs never leave their owners.
2)Modern art is quite difficult to understand.
3)Nowadays houseplants are in. I've got a few at my house; I especially like those plants that don't require a lot of looking-after.
4)Where are you going on Saturday evening? Usually we go and eat at a restaurant, Ciro's. It's my favorite.
5)Do you mind if I open the window?
6)I told you that Dad wouldn't mind if you came home a little later Saturday night.
7)There's canadian whisky or scottish whisky. Which one do you prefer? It's the same, but if you insist, I'd like to try the canadian whisky.
8)Teachers need to have a lot of patience with less able students.
9)Giobbe's patience is greatly admired.
10)The sun was shining in the South, but in the North, in the mountains, it was cloudy.
11)On the train to London, there were some cinese and polish people who were going to Brighton.
12)At the market there was a man from Holland who was selling Dutch tulips.
13)I still remember that cruise to the Greek islands and I hope to visit them again.
14)I'd love to learn Russian but it's too hard.
15)There were hundreds of people at the fair.
16)That project of yours will cost about 6 million lire.
17)Livingstone, the great Scottish explorer died in an African village in 1873.
18)The British won the World War whilst the Germans lost.
19)Hong Kong is a great cosmopolitan city where many Japanese, Chinese and Asians live.
20) I met some people from Finland and Sweden in the city.
2)Modern art is quite difficult to understand.
3)Nowadays houseplants are in. I've got a few at my house; I especially like those plants that don't require a lot of looking-after.
4)Where are you going on Saturday evening? Usually we go and eat at a restaurant, Ciro's. It's my favorite.
5)Do you mind if I open the window?
6)I told you that Dad wouldn't mind if you came home a little later Saturday night.
7)There's canadian whisky or scottish whisky. Which one do you prefer? It's the same, but if you insist, I'd like to try the canadian whisky.
8)Teachers need to have a lot of patience with less able students.
9)Giobbe's patience is greatly admired.
10)The sun was shining in the South, but in the North, in the mountains, it was cloudy.
11)On the train to London, there were some cinese and polish people who were going to Brighton.
12)At the market there was a man from Holland who was selling Dutch tulips.
13)I still remember that cruise to the Greek islands and I hope to visit them again.
14)I'd love to learn Russian but it's too hard.
15)There were hundreds of people at the fair.
16)That project of yours will cost about 6 million lire.
17)Livingstone, the great Scottish explorer died in an African village in 1873.
18)The British won the World War whilst the Germans lost.
19)Hong Kong is a great cosmopolitan city where many Japanese, Chinese and Asians live.
20) I met some people from Finland and Sweden in the city.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo