Aiuto inglese please entro 22/02/08 traduzione in inglese e ital
Scrivi dialoghi in inglese per queste situazioni
1. Un turista italiano a Londra chiede all'edicola se ci sono giornali italiani. Il giornalaio risponde che ha soltanto . Costa una sterlina e 30 pence.
2. Una signora va in farmacia a comprare una pellicola (35 mm) per la sua macchina fotografica. Mentre è li vede anche una bottiglia di profumo e chiede quanto costa. E' molto costosa.
3. Una ragazza cerca un nuovo capotto (misura 42) in un grande magazzino. La commessa la aiuta ma non riesce a trovare il colore che li piace.
Traduci in inglese
1. Buongiorno. Desidera?
- Cerco un paio di pantaloni.
2. Che misura porta?
-Porto la misura 44.
3. Le piacciono queste scrpe?
-Si sono molto belle.
4. Scusi, avete dei giornali inglesi?
- Mi dispiace, non ne abbiamo.
5. Quanto costa questa gonna?
- costa trentanove sterline.
1. Un turista italiano a Londra chiede all'edicola se ci sono giornali italiani. Il giornalaio risponde che ha soltanto . Costa una sterlina e 30 pence.
2. Una signora va in farmacia a comprare una pellicola (35 mm) per la sua macchina fotografica. Mentre è li vede anche una bottiglia di profumo e chiede quanto costa. E' molto costosa.
3. Una ragazza cerca un nuovo capotto (misura 42) in un grande magazzino. La commessa la aiuta ma non riesce a trovare il colore che li piace.
Traduci in inglese
1. Buongiorno. Desidera?
- Cerco un paio di pantaloni.
2. Che misura porta?
-Porto la misura 44.
3. Le piacciono queste scrpe?
-Si sono molto belle.
4. Scusi, avete dei giornali inglesi?
- Mi dispiace, non ne abbiamo.
5. Quanto costa questa gonna?
- costa trentanove sterline.
Risposte
Controlla siano fatte bene le ho fatte di corsa!
T DO you have an italian newspaper?
G i've only "LA STAMPA" and it cost 1 £
A woman go to the chemist to buy a film for her camera
W do you have a film for my camera?
C no we don't have sell the film
W oh do you have my perfume...How much it cost?
C the cost is 45£
W...it's so expensive
L Do you have a coat in 42 size?
C i have your size only in black colour...
L sorry i'd like only in beige
C sorry we have your size only in black
T DO you have an italian newspaper?
G i've only "LA STAMPA" and it cost 1 £
A woman go to the chemist to buy a film for her camera
W do you have a film for my camera?
C no we don't have sell the film
W oh do you have my perfume...How much it cost?
C the cost is 45£
W...it's so expensive
L Do you have a coat in 42 size?
C i have your size only in black colour...
L sorry i'd like only in beige
C sorry we have your size only in black
Traduci in inglese
1. Buongiorno. Desidera?
- Cerco un paio di pantaloni.
2. Che misura porta?
-Porto la misura 44.
3. Le piacciono queste scrpe?
-Si sono molto belle.
4. Scusi, avete dei giornali inglesi?
- Mi dispiace, non ne abbiamo.
5. Quanto costa questa gonna?
- costa trentanove sterline.
[/quote]
1. Good Morning. What do you want?
- I'm seeking a pair of pants.
2. What's your measure?
- It's the 44
3. Do you like these shoes?
- Yes, they're very good
4. Sorry, do you have any English newspapers?
- I'm sorry, but we don't have them
5. How much's that skirt?
- It's £39,00
1. Buongiorno. Desidera?
- Cerco un paio di pantaloni.
2. Che misura porta?
-Porto la misura 44.
3. Le piacciono queste scrpe?
-Si sono molto belle.
4. Scusi, avete dei giornali inglesi?
- Mi dispiace, non ne abbiamo.
5. Quanto costa questa gonna?
- costa trentanove sterline.
[/quote]
1. Good Morning. What do you want?
- I'm seeking a pair of pants.
2. What's your measure?
- It's the 44
3. Do you like these shoes?
- Yes, they're very good
4. Sorry, do you have any English newspapers?
- I'm sorry, but we don't have them
5. How much's that skirt?
- It's £39,00