Aiuto (86370)
traduzione di pag 14-15 dell'inserto vernon book del libro look!2
Miglior risposta
Molte migliaia di anni fa, durante l'età di ghiaccio, gli Indiani attraversarono lo stretto di Bering, dall'Asia all'Alaska. Lentamente popolarono il Sud e si situarono in diverse parti degli U.S.A formando differenti tribù. Gli Hiroquois e gli Huron vissero in foreste, i Sioux e i Comanche sulle Grandi Pianure e i Pueblo nelle regioni deserte.
Gli Indiani Americani, così come i loro discendenti Indiani, avevano capelli e occhi scuri, pelle chiara, e i loro linguaggi e costumi erano differenti tra loro. Nell'America moderna gli Indiani sono chiamati "Nativi Americani".
Gli Indiani divennero grandi agricoltori. Crearono grandi colture, e furono i primi ad allevare animali come lama, maiali e tacchini. Introddusero il cotone, gomma e tabacco, e scoprirono composti medicinali di chinino. Tuttavia, quando gli Europei arrivarono nelle loro terre, portarono malattie come vaiolo e morbillo. Queste, uccisero tantissimi Indiani.
Gli Europei volevano coltivare nuove terre e per ciò combatterono con i Nativi. Gli Europei disponevano di armi e cavalli, mentre gli Indiani solamente archi e frecce. Gli insediamenti degli europei crebbero, e ciò portò un grandissimo numero di Europei rispetto agli Indiani. Il governo inviò ulteriori truppe e obbligò gli Indiani a vivere in piccole aree di terra chiamate "reservation" (prenotazioni).
(Più tardi ti traduco l'altra parte.
Aggiunto 3 ore 34 minuti più tardi:
Le "reservations" erano aree con rocce asciutte che nessuno voleva e perciò gli Indiani combatterono. Essi volevano ottenere altre terre, e per rivendicare queste ci fu una serie di combattimenti. Il 25 Giugno 1876 il generale Custer fece un attacco a sorpresa ad un villaggio indiano sulle sponde del fiume Little Big Horn. Egli non sapeva che gli Indiani Cheyenne si erano uniti con il leader dei Sioux Sitting Bull. Il Generale Custer disponeva di 225 soldati. ma ci furono 2.500 indiani. Custer e tutti i suoi soldati morirono in battaglia. Questa fu l'ultima vittoria degli Indiani. Verso la fine del XIX secolo, gli Indiani vissero nelle "reservations".
The Pueblos
I Pueblos vissero in villaggi vicini ai fiumi nel Sud-Est, nelle regioni deserte. Questa zona attualmente è chiamata Arizona e Nuovo Messico. Essi costruirono case di sabbia, sulle rocce o su canyon. Il villaggio dei Pueblo aveva circa 500 persone e un edificio rotondo chiamato Kira, luogo di incontro e adorazione. I Pueblos erano principalmente vegetariani, e l'80% della loro dieta era composta da mais, ma mangiavano anche carne, quando potevano cacciarla. Utilizzano piccoli boomerang per cacciare conigli.
The plains Indians
Questi Indiani vissero in un'area che parte dal fiume Mississipi fino montagne rocciose. Le tribù più importanti furono i Comanches e i Sioux. Le estese pianure erano molto calde d'estate e molto fredde d inverno con pesanti nevi, e quando pioveva, la zona s'allagava. Gli Indiani delle pianure cacciavano bufali con gli archi e frecce per utilizzarli come cibo, ma anche vestiti o tende (Le teepee erano appunto le tende degli Indiani d'America). Per costruire una tenda le donne prendevano lunghi pali e li bloccavano a terra formando un cerchio. Legavano poi i pali in cima e li coprirono creando un nascondiglio. Questi Indiani decoravano i loro corpi e le loro facce utilizzando colori brillanti e fango. Gli uomini raccoglievano i capelli formando trecce e le decoravano con pellicce o singole piume.
Gli Indiani Americani, così come i loro discendenti Indiani, avevano capelli e occhi scuri, pelle chiara, e i loro linguaggi e costumi erano differenti tra loro. Nell'America moderna gli Indiani sono chiamati "Nativi Americani".
Gli Indiani divennero grandi agricoltori. Crearono grandi colture, e furono i primi ad allevare animali come lama, maiali e tacchini. Introddusero il cotone, gomma e tabacco, e scoprirono composti medicinali di chinino. Tuttavia, quando gli Europei arrivarono nelle loro terre, portarono malattie come vaiolo e morbillo. Queste, uccisero tantissimi Indiani.
Gli Europei volevano coltivare nuove terre e per ciò combatterono con i Nativi. Gli Europei disponevano di armi e cavalli, mentre gli Indiani solamente archi e frecce. Gli insediamenti degli europei crebbero, e ciò portò un grandissimo numero di Europei rispetto agli Indiani. Il governo inviò ulteriori truppe e obbligò gli Indiani a vivere in piccole aree di terra chiamate "reservation" (prenotazioni).
(Più tardi ti traduco l'altra parte.
Aggiunto 3 ore 34 minuti più tardi:
Le "reservations" erano aree con rocce asciutte che nessuno voleva e perciò gli Indiani combatterono. Essi volevano ottenere altre terre, e per rivendicare queste ci fu una serie di combattimenti. Il 25 Giugno 1876 il generale Custer fece un attacco a sorpresa ad un villaggio indiano sulle sponde del fiume Little Big Horn. Egli non sapeva che gli Indiani Cheyenne si erano uniti con il leader dei Sioux Sitting Bull. Il Generale Custer disponeva di 225 soldati. ma ci furono 2.500 indiani. Custer e tutti i suoi soldati morirono in battaglia. Questa fu l'ultima vittoria degli Indiani. Verso la fine del XIX secolo, gli Indiani vissero nelle "reservations".
The Pueblos
I Pueblos vissero in villaggi vicini ai fiumi nel Sud-Est, nelle regioni deserte. Questa zona attualmente è chiamata Arizona e Nuovo Messico. Essi costruirono case di sabbia, sulle rocce o su canyon. Il villaggio dei Pueblo aveva circa 500 persone e un edificio rotondo chiamato Kira, luogo di incontro e adorazione. I Pueblos erano principalmente vegetariani, e l'80% della loro dieta era composta da mais, ma mangiavano anche carne, quando potevano cacciarla. Utilizzano piccoli boomerang per cacciare conigli.
The plains Indians
Questi Indiani vissero in un'area che parte dal fiume Mississipi fino montagne rocciose. Le tribù più importanti furono i Comanches e i Sioux. Le estese pianure erano molto calde d'estate e molto fredde d inverno con pesanti nevi, e quando pioveva, la zona s'allagava. Gli Indiani delle pianure cacciavano bufali con gli archi e frecce per utilizzarli come cibo, ma anche vestiti o tende (Le teepee erano appunto le tende degli Indiani d'America). Per costruire una tenda le donne prendevano lunghi pali e li bloccavano a terra formando un cerchio. Legavano poi i pali in cima e li coprirono creando un nascondiglio. Questi Indiani decoravano i loro corpi e le loro facce utilizzando colori brillanti e fango. Gli uomini raccoglievano i capelli formando trecce e le decoravano con pellicce o singole piume.
Miglior risposta
Risposte
Ok domani le riscannalozzo grazie
Aggiunto 15 ore 32 minuti più tardi:
scusatemi ma avevo scannalizzato le pag. sbagliate queste sono quelle giuste
Aggiunto 15 ore 32 minuti più tardi:
scusatemi ma avevo scannalizzato le pag. sbagliate queste sono quelle giuste
New York, il business più importante del mondo, città culturale e finanziaria, energetica ed eccitante. Quest'area una volta era chiamata "Manna-hata", che significa "isola con tante colline". Anni fa è stata la casa dei (Lenape) nativi indiani, mentre ora è una foresta di grattacieli. Giovanni Da Verrazano è stato il primo europeo ad arrivarci, nel 1525, e successivamente Henry Hudson navigò il fiume che porta il suo nome. L'olandese comprò l'isola dai nativi americani nel 1626 per una cifra pari a 24 dollari in perle di vetro, e nel 1664 gli inglesi occuparono l'isola, e la chiamarono New York (o Nuova York) dopo il Duca di York. Nel XIX secolo l'immigrazione e lo sviluppo trasformarono quest'area.
Per ora ti traduco questo. Dovresti per favore riscannerizzare i fogli, perché le parti finali delle frasi sulla destra sono leggermente oscurate, il che rende più difficile capire cosa c'è scritto.
Per ora ti traduco questo. Dovresti per favore riscannerizzare i fogli, perché le parti finali delle frasi sulla destra sono leggermente oscurate, il che rende più difficile capire cosa c'è scritto.
in allegato le pagine da tradurre
E' difficile che qualcun abbia il tuo stesso libro, percio' ti consiglio, ammesso che il testo non sia molto lungo, di postarlo qui.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo