X favore mi aiutate sn 4 frasi.....è urgentissimooo

[girl_symy]

1)nulla urbis graeciae pulchrior athenis fuit
2)nullus rerum scriptor polybio fuit eloquentior
3)civibus probis carior est libertas quam divitiae
4)omnes rerum scriptores ulixem tam fortem quam callidum considerant



aiutooooo è urgentissimoooooo...grazie a ki mi aiuta!!

[SuperGaara]

Servizio immediato...:lol

Prego ;)

[girl_symy]

grazie milleeeeeeeeee!...ma nessuna citta:ke complemento è xke urbis è complemento di specificazione risp xfavoore...cmq grazie ancora..

[SuperGaara]

Tradotte:

1) Nulla urbs graeciae pulchrior athenis fuit.

Nessuna città della Grecia fu più bella di Atene.

2) Nullus rerum scriptor polybio fuit eloquentior.

Nessuno storico fu più eloquente di Polibio.

3) Civibus probis carior est libertas quam divitiae.

Agli onesti cittadini sta più a cuore la libertà della ricchezza.

4) Omnes rerum scriptores ulixem tam fortem quam callidum considerant.

Tutti gli storici considerano Ulisse tanto forte quanto astuto.