Vi pregoo traduzione frasi latino, entro domani!

Giorgia.ciao
1° greciae nautae magna cum paritia navigant
2° constantia et disciplina athletae magnas victorias reportant
3° superbia lingua excitatur, temperantia continetur.
4° etiam puellae pila ludere amant
5° agricolae parvas rosarum plantas copiosa aqua irrigant.
6° athletarum victoriae tuba nuntiantur
7° iustitia et sapientia vitam beatam agimus
8° semper magna cum laetitia epistulas tuas lego
9° pecuniae copia avaritia non satiatur
10° maris aquae saeva procella agitantur et altis undis nautae terrentur
11° musae, artium deade, poetas inflant et per poetas delctant et istituunt homines
12° per scribam dominae epistula scribitur
13° piratae nautas saepe terrent, sed nautae magna cum audacia sagittis et hastis piratas fugant
14° multis cum lacrimis veniam petunt

Miglior risposta
Celeste93
1)i marinai della grecia navigano cn grande perizia
2)gli atleti cn costanza e disciplina riportano grandi vittorie
3)La lingua per la superbia si eccita, per la temperanza si contiene
4)Anche le fanciulle amano giocare a palla
5)Gli agricoltori irrigano cn acqua abbondante le piccole piante di rose.
6)Le vittorie degli atleti sn annunciate cn la tromba
7)Noi viviamo una vita beata cn giustizia e sapienza
9)l' avarizia non si sazia con abbondanza di denaro
10)le acque del mare sono agitate da una violenta tempesta e i marinai sono spaventati dalle alte onde
11)le muse, dee delle arti, ispirano i poeti e tramite i poeti dilettano educano gli uomini
12)per mezzo di uno scrivano una lettera è scritta dalla padrona
13)I pirati spesso spaventano i marinai, ma i marinai con grande audacia mettono in fuga i pirati con frecce e lance
14) con molte lacrime chiedono perdono
fonti:un pò di qua e là
Miglior risposta
Risposte
gbc95
1: i navigatori greci navigano con grande perizia.
2: gli atleti riportano grandi vittorie con disciplina e costanza
3 la lingua è eccitata dalla superbia e è contenuta dalla temperanza
4 Anche le fanciulle amano giocare con la palla.
5 gli agricoltori irrigano con acqua abbondante le piccole piante di rosa
6 le vittorie degli alteli sono annunziate dalla tromba
7 conduciamo una vita beata con sapienza e giustizia
8 leggo sempre le tue lettere con grande felicità

poi le altre prendile da hakunamatata

hakunamatata
https://forum.skuola.net/latino-greco/alcune-frasi-di-latino-urgentissime-19948.html
8)leggo sempre con gran gioia le tue lettere
9)l' avarizia non si sazia con abbondanza di denaro
10)le acque del mare sono agitate da una violenta tempesta e i marinai sono spaventati dalle alte onde
11)le muse, dee delle arti, ispirano i poeti e tramite i poeti dilettano educano gli uomini
12)per mezzo di uno scrivano una lettera è scritta dalla padrona
13)I pirati spesso spaventano i marinai, ma i marinai con grande audacia mettono in fuga i pirati con frecce e lance
14) con molte lacrime chiedono perdono
fonti:un pò di qua e là

Didone
Hei ciao per caso hai il libro Maiorum lingua di latino? Se sì posso aiutarti, ma credo sarebbe meglio che facessi tutto da sola..te lo dico perchè se ti concentri un po' di più e cerchi di capire queste cose riuscirai sicuramente a tradurre queste frasi...su, forza! :) impegnati un po' di più e non arrenderti, in caso ti aiuto io! Donatella, 15 anni

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.