VERSIONE..QLCN MI AIUTA??
ciao ragazzi.. domani ho la vers in classe di greco e per compito mi ha dato la versione su verso Itaca 2 a pag 61 CRASSO DEBELLA LA RIVOLTA SERVILE...io l'ho fatta però non penso sia molto giusta qualcuno potrebbe mandarmela così riesco a vedere gli errori???? grazias...
Risposte
CRASSO DEBELLA LA RIVOLTA SERVILE
Avvenuta la grande e aspra battaglia, come per un rifiuto di tante migliaia di persone, Spartaco viene ferito da una lancia alla coscia e, piegato il ginocchio e gettato via lo scudo, lottò disperatamente contro quelli che lo attaccavano, finchè sia lui sia un gran numero di quelli che erano attorno a lui, circondati, non caddero. Il resto del suo esercito fu ignobilmente massacrato in gran numero , al punto che l'uccisione degli uni non fu neppure facile a determinarsi, mentre dei Romani non furono trovati circa un migliaio di uomini e neppure il cadavere di Spartaco. Ancora maggiore era il numero sui monti, che era sfuggito allo scontro ; e Crasso salì contro di questi. Ed essi , divisisi in quattro parti resistettero, finchè non perirono tutti tranne seimila, i quali, abbandonati, furono appesi crocifissi lungo l'intera via che va da Capua a Roma.
ciao dancer:hi
Avvenuta la grande e aspra battaglia, come per un rifiuto di tante migliaia di persone, Spartaco viene ferito da una lancia alla coscia e, piegato il ginocchio e gettato via lo scudo, lottò disperatamente contro quelli che lo attaccavano, finchè sia lui sia un gran numero di quelli che erano attorno a lui, circondati, non caddero. Il resto del suo esercito fu ignobilmente massacrato in gran numero , al punto che l'uccisione degli uni non fu neppure facile a determinarsi, mentre dei Romani non furono trovati circa un migliaio di uomini e neppure il cadavere di Spartaco. Ancora maggiore era il numero sui monti, che era sfuggito allo scontro ; e Crasso salì contro di questi. Ed essi , divisisi in quattro parti resistettero, finchè non perirono tutti tranne seimila, i quali, abbandonati, furono appesi crocifissi lungo l'intera via che va da Capua a Roma.
ciao dancer:hi