Versione Scilla
Salve a tutti, mi potreste tradurre questa versione come controllo della mia?
Miglior risposta
Scilla
Un tempo Niso era signore di Megara ed egli era famoso poiché aveva un capello rosso al centro della testa. Minosse, signore di Creta, combatteva, allora, con un esercito per impadronirsi di Megara. Allora, Niso consultò l'oracolo e il dio diede il responso: "Se il capello rosso viene reciso è inevitabile che Niso muoia, se invece no, (è inevitabile) che Niso si salva con la patria". Niso aveva una bella e graziosa figlia di nome Scilla. Scilla, poiché si innamorò di Minosse, volontariamente tagliò il capello rosso. Così Minosse divenne signore di Megara in seguito al tradimento della fanciulla ma Scilla pagò il fio del delitto: infatti, Minosse legò la fanciulla per i piedi alla poppa della nave e la fece annegare (la pose sott'acqua)
;)
Un tempo Niso era signore di Megara ed egli era famoso poiché aveva un capello rosso al centro della testa. Minosse, signore di Creta, combatteva, allora, con un esercito per impadronirsi di Megara. Allora, Niso consultò l'oracolo e il dio diede il responso: "Se il capello rosso viene reciso è inevitabile che Niso muoia, se invece no, (è inevitabile) che Niso si salva con la patria". Niso aveva una bella e graziosa figlia di nome Scilla. Scilla, poiché si innamorò di Minosse, volontariamente tagliò il capello rosso. Così Minosse divenne signore di Megara in seguito al tradimento della fanciulla ma Scilla pagò il fio del delitto: infatti, Minosse legò la fanciulla per i piedi alla poppa della nave e la fece annegare (la pose sott'acqua)
;)
Miglior risposta