VERSIONE GRECO URGENTE 029
in foto sembrano essere due versioni separate ma non è cosi ho tagliato la foto poichè la versione era su 2 pagine...eccola:
Miglior risposta
Infatti, non molto tempo dopo, quando sorse tra le dee una disputa riguardo alla bellezza, della quale fu scelto come giudice Alessandro figlio di Priamo, ed Era gli offrì di dominare su tutta quanta l’Asia, Atena di vincere nelle guerre, Afrodite il matrimonio con Elena, poiché non poté prendere una decisione basata sui loro corpi ma fu sopraffatto dall’aspetto delle dee, vistosi costretto a divenire giudice dei doni, scelse l’unione matrimoniale con Elena, in luogo di tutti gli altri, non mirando ai piaceri (τὰ è un errore di stampa per τὰς) – sebbene anche per i saggi questo sia più desiderabile di molte altre cose, tuttavia non mirò a ciò – ma desiderò divenire genero di Zeus, ritenendo che questo onore fosse molto più importante e bello del dominio sull’Asia, e che grandi poteri e signorie toccano talvolta anche a uomini comuni, ma che nessuno dei posteri sarebbe stato considerato degno di una tale donna, e che non avrebbe potuto lasciare ai figli nessun bene migliore che aver procurato loro di essere discendenti di Zeus non solo da parte del padre ma anche della madre.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo