Versione greco aiuto x favore!!!!!

Fai una domanda Tutte le categorie
Axel286
Axel286
21 feb 2011, 16:55
Ragazzi potete aiutarmi con questa versione di greco per favore???è urgete !

Η Εστια εις μεν αει παρθενος θεα εστιν, εν δε τοις των ανθρωπων οικοις τιμας και ευχας αυτη μονη δεχεται.
τους γαρ αλλους θεους εν ιεροις η εν ψυσικοις τοποις οι ανθρωποι σεβονται, την δε εν οικιαις.
της γαρ οικιας ομφαλος η εστια εστιν (dopo estin c'è il punto in alto) ενθα της εσπερας ο μεν πατηρ την οικιαν
συλλεγει, οτε αυτος εκ των της ημερας ασχολιων επανερχεται, η δε τροφος τοις παιδιοις μυθους λεγει τους των
αρχαιων αντρωπων, η τα εργα τα των θεων διηγειται η δεινους και φοβερους κενταυρος, η τον λυκον (dopo lukon c'è il punto in alto)
ο γαρ λυκος ενιοτε μεν τα προβατα, ενιοτε δε και τα παιδια αυτα κατεσθιει τα δυσκολα.
αι μεν του πυρος αστραπαιτους της οικιας τοιχους φωτιζουσι, και οκιαι φαινονται ποικλαι, η δε φαντασια
αυτη τους της τροφου μυθους μηκυνει.
Miglior risposta
selene82
selene82
22 feb 2011, 10:21
Estia è una dea per sempre vergine, lei sola riceve onori e preghiere nelle case degli uomini. Gli dei onorano gli altri dei nei templi e nei luoghi all'aperto, lei nelle case. Infatti Estia è il centro della casa; quando di sera il padre raduna la casa, quando lui stesso ritorna dalle attività della giornata, e la nutrice racconta ai bambini storie degli uomini antichi, o racconta le imprese degli dei o i centauri terribili e spaventosi o il lupo. Infatti il lupo talvolta mangia le pecore, talvolta gli stessi bambini negligenti. E le case sembrano variopinte e la stessa fantasia della nutrice prolunga le storie.

ciao!
sele
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.