Versione di greco + queste 2 frasi di greco
mi potreste x favore tradurre questa versione di greco + queste 2 frasi di greco?
x piacere ho tanti compiti da fare
grazie mille
ho provato a mettere l'immagine su imageshack ma mi da errore
x piacere ho tanti compiti da fare
grazie mille
ho provato a mettere l'immagine su imageshack ma mi da errore
Risposte
grazie mille
Edipo risolve l'enigma...
La Sfinge era un terribile mostro e si compiaceva di carne umana (lett.: carni umane). Essa passava il tempo su una roccia davanti a Tebe e proponeva ai viandanti questo enigma : « Qual è quella cosa che è quadrupede, poi bipede, e poi è a tre gambe? ». E sbranava tutti quelli che non avessero risolto l'enigma.Così dunque molti venivano uccisi e non c'era scampo all'uccisione. Perciò Creonte, il re dei Tebani, promette grandi ricompense a colui, che libera la terra dal mostro. Edipo, dunque, risolve l'enigma. « Quest'animale - disse - è l'uomo; appena nato, infatti, l'uomo è quadrupede, poi cammina su due piedi, e nella vecchiaia aggiunge il bastone e diventa tripede ». Così dunque Edipo ottiene i doni di Creonte, e la Sfinge viene fatta precipitare dalla rupe.
frase:
Giunto in Tessalonica con l'esercito, Teodosio venne fatto oggetto di violenza da parte dei Tessalonicesi, il governatore fu assassinato, poichè per certi motivi il popolo si era ribellato
ciao hackersupremo
La Sfinge era un terribile mostro e si compiaceva di carne umana (lett.: carni umane). Essa passava il tempo su una roccia davanti a Tebe e proponeva ai viandanti questo enigma : « Qual è quella cosa che è quadrupede, poi bipede, e poi è a tre gambe? ». E sbranava tutti quelli che non avessero risolto l'enigma.Così dunque molti venivano uccisi e non c'era scampo all'uccisione. Perciò Creonte, il re dei Tebani, promette grandi ricompense a colui, che libera la terra dal mostro. Edipo, dunque, risolve l'enigma. « Quest'animale - disse - è l'uomo; appena nato, infatti, l'uomo è quadrupede, poi cammina su due piedi, e nella vecchiaia aggiunge il bastone e diventa tripede ». Così dunque Edipo ottiene i doni di Creonte, e la Sfinge viene fatta precipitare dalla rupe.
frase:
Giunto in Tessalonica con l'esercito, Teodosio venne fatto oggetto di violenza da parte dei Tessalonicesi, il governatore fu assassinato, poichè per certi motivi il popolo si era ribellato
ciao hackersupremo