Versione di Greco libro Alfa Beta Grammata
Ciao a tutti ragazzi ho difficoltà con questa versione potreste aiutarmi?Per favore grazie in anticipo
Miglior risposta
Il dio ingrato
Un uomo che aveva un dio di legno (un simulacro), poiché era povero, onorava il dio e lo pregava spesso di beneficarlo. Sebbene, quindi, egli faceva queste cose e viveva sempre in povertà, essendo adirato, lo solleva dalla gamba e lo sbatteva contro il muro. Come la testa della statua si ruppe all'istante, da essa scorreva oro abbondante e l'uomo, mentre lo raccoglieva, gridava: "sei furbo, come pensavo, e ingrato: infatti non vuoi aiutare colui che ti onora, ma ricambi con numerosi beni colui che ti colpisce". La favola mostra che non si viene aiutati dall'onorare un uomo povero, ma solo colpendolo.
Un uomo che aveva un dio di legno (un simulacro), poiché era povero, onorava il dio e lo pregava spesso di beneficarlo. Sebbene, quindi, egli faceva queste cose e viveva sempre in povertà, essendo adirato, lo solleva dalla gamba e lo sbatteva contro il muro. Come la testa della statua si ruppe all'istante, da essa scorreva oro abbondante e l'uomo, mentre lo raccoglieva, gridava: "sei furbo, come pensavo, e ingrato: infatti non vuoi aiutare colui che ti onora, ma ricambi con numerosi beni colui che ti colpisce". La favola mostra che non si viene aiutati dall'onorare un uomo povero, ma solo colpendolo.
Miglior risposta